We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rolę w ocenie
Double negation plays an important role in evaluating complex logical statements.
Podwójne zaprzeczenie odgrywa istotną rolę w ocenie złożonych zdań logicznych.
Internal auditors play an important role in evaluating the effectiveness of control systems.
Audytorzy wewnętrzni odgrywają ważną rolę w ocenie skuteczności systemów kontroli.
Thermoeconomics plays a crucial role in evaluating energy efficiency in manufacturing.
Termoekonomia odgrywa kluczową rolę w ocenie efektywności energetycznej w przemyśle.
Civil society can play a very important role in evaluating the usefulness and sustainability of the investment projects, in overseeing the transparency of their financing and in monitoring their implementation.
Społeczeństwo obywatelskie może odgrywać bardzo ważną rolę w ocenie użyteczności i zrównoważonego charakteru projektów inwestycyjnych, nadzorowaniu przejrzystości ich finansowania oraz monitorowaniu wdrażania.
The European Patent Office (EPO) has prepared a search report listing all the documents available to the EPO that could play a key role in evaluating the 'novelty and inventiveness' of the patent applications.
Europejski Urząd Patentowy (EPO) przygotował sprawozdanie wyszczególniające wszystkie dokumenty dostępne w EPO, które mogą odegrać ważną rolę w ocenie "nowości i pomysłowości" wniosków patentowych.
Evaluation conducted in a formal way are known as periodic evaluations of employees - SOOP, which poses a leading role in evaluating employees.
Przeprowadzone w sposób sformalizowany oceny noszą nazwę systemu okresowych ocen pracowników - SOOP, który pełni wiodącą rolę w ocenianiu pracowników.
I therefore join with Mr Coelho in calling on the Commission to withdraw this proposal and to present us with a new proposal that takes greater account of the philosophy of the acquis and of the Member States' role in evaluating its application.
Dlatego przyłączam się do apeli pana posła Coelho wystosowanych do Komisji w sprawie wycofania tego wniosku i przedstawienia nam nowego wniosku, który uwzględni w większym zakresie filozofię dorobku oraz rolę państw członkowskich w ocenianiu jego stosowania.
The welfare of the child comes first, and your criminal history will play a major role in evaluating your fitness as a parent.
Dobro dziecka jest priorytetem, a pańska historia będzie istotnym elementem oceny zdolności wychowawczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.