We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rolę przypisuje
During the design and execution of steel structures, a particularly important role is attributed to correctly made welded joints.
Podczas projektowania i wykonywania konstrukcji stalowych szczególnie dużą rolę przypisuje się poprawnie wykonanym złączom spawanym.
An important role is attributed to economic education, which would allow for more efficient movement of not only individuals but also communities in the modern world.
Istotną rolę przypisuje się edukacji ekonomicznej, która pozwalałaby na skuteczniejsze poruszanie się poszczególnych jednostek i całych zbiorowości we współczesnym świecie.
In the process of preparation of human resources for entrepreneurial activity, the key role is attributed to education, which boils down to raising the awareness that starting and running a business is a path of career development.
W procesie przygotowania kadr do przedsiębiorczej działalności kluczową rolę przypisuje się edukacji, która sprowadza się do kształtowania świadomości, że uruchomienie i prowadzenie własnej działalności jest ścieżką rozwoju kariery zawodowej.
The model of occupational stress, in which the main role is attributed to imbalance of efforts by received rewards (including salary), was adopted.
Przyjęto model stresu zawodowego, w którym główną rolę przypisuje się niewłaściwemu zbilansowaniu wysiłków wydatkowanych na sprostanie wymaganiom przez otrzymywane nagrody, w tym wynagrodzenia.
HMB works anti-catabolic, and the main role is attributed to hydroxymethylbutyrate, which is primarily responsible for the protection of muscle proteins, as well as for the increase in mass and strengthening the muscles.
HMB działa antykatabolicznie, a główna rola przypada hydroksymetylomaślanowi, który odpowiada za przede wszystkim ochronę białek mięśniowych, jak i za wzrost masy oraz wzmocnienie siły mięśni. Smak naturalny1
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.