Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

roller-blinds

Vertaling van "roller-blinds" in Pools

NEW

rolety f

roletami

All types of locks and roller-blinds

Wszystkie rodzaje zamków, rolety

Blinds, sunshades, roller-blinds

Żaluzje, markizy, rolety

Control of lighting, external roller-blinds, garage gate, etc.

Sterować oświetleniem, roletami zewnętrznymi, bramą garażową, itp.

can integrate persiennes and roller-blinds, offering the possibility to control light and heat

okno może zostać zintegrowane żaluzjami perskimi i roletami, oferując możliwość kontroli światła i napływu energii słonecznej,

For your security all the windows are equipped with external roller-blinds which protect you from the sun during summer and guarantee a nice temeperature inside.

Dla Państwa bezpieczeństwa wszystkie okna zaopatrzone są w rolety zewnętrzne, które latem skutecznie chronią przed słońcem, zapewniając przyjemną temperaturę wewnątrz.

It allows for discreet fitting them into the facade and for an excellent combination with the basal roller-blinds WAREMA intended for a new construction.

Pozwala to na dyskretne wpasowanie ich w fasadę oraz na doskonałe połączenie z roletami nasadowymi WAREMA przeznaczonymi do nowego budownictwa.

Located in Nadole, 50 km from the center of Gdynia, impresses with fabulous views, perfect details and intelligent solutions: mobile application-controlled heating, cameras, roller-blinds and motion sensors placed around the house.

Zlokalizowany w miejscowości Nadole, 50 km od centrum Gdyni zachwyca bajecznym widokiem, dopracowanymi do perfekcji detalami i inteligentnymi rozwiązaniami: sterowanym aplikacją mobilną ogrzewaniem, kamerami i roletami czy umieszczonymi wokół domu czujnikami ruchu.

The reception desk and lobby bar have been also equipped with new roller-blinds.

Nowe rolety pojawiły się dodatkowo w holu recepcyjnym i lobby barze.

Our restaurant has also gained new, attractive appearance as its roller-blinds and ceiling panels have been changed.

Nowy wygląd zyskała również restauracja, w której wymienione zostały rolety i kasetony sufitowe.

In addition to the convertible roof (which can be closed in case of rain), the vehicle has been fitted with blankets, umbrellas and transparent side window roller-blinds resistant against wind and unforeseen cold.

Oprócz odsuwanego dachu (który w razie opadów deszczu może zostać zamknięty) pojazd został wyposażony w koce, parasole oraz boczne, przezroczyste rolety okienne chroniące przed wiatrem oraz nieoczekiwanym chłodem.

Room with double 140/200 cm bed located just near large window with roller-blinds and view on old city buildings.

2 osoby Pokój z dużym podwójnym łóżkiem 140/200 cm usytuowany przy dużym oknie z roletą z widokiem na zabudowania starego miasta.

Depending on a particular type we can offer roller-blinds of different sizes.

W zależności od konkretnego typu możemy Państwu zaproponować rolety o różnych wymiarach.

The minimalism is also reflected in the scenography formed by simple, white roller-blinds surrounding the stage unfolded at the start of each of the 3 parts of the spectacle.

Oszczędność w korzystaniu ze środków odbija się również w scenografii - to proste, białe, pionowe rolety okalające scenę, rozsuwane trzykrotnie, na rozpoczęcie każdej z trzech części przedstawienia.