Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rooster crows
Vertaling van "rooster crows" in Pools
kogut pieje
kogut zapieje
kur zapieje
A proud rooster crows at dawn, welcoming the new day.
Dumny kogut pieje o świcie, witając nowy dzień.
The rooster crows, the sun comes up.
Gdy kogut pieje, wschodzi słońce.
Chris's people have a history of being up when the rooster crows to go to work in the fields.
Ludzie Chrisa od dawna wstają jak tylko kogut zapieje by mogli iść do pracy w polu.
Then Peter remembered the word the Lord had spoken to him: "Before the rooster crows today, you will disown me three times."
Wspomniał Piotr na słowo Pana, jak mu powiedział: Dziś, zanim kogut zapieje, trzy razy się Mnie wyprzesz.
But be home well before the rooster crows, unlike last time.
Ale masz wrócić nim pierwszy kur zapieje, nie tak, jak ostatnio.
I'll have this case straightened out before sunrise before the rooster crows, before this flower fades.
Rozwiążę tę zagadkę do świtu, zanim kur zapieje, zanim ten kwiat zwiędnie.
The rooster crows at sunup, announcing the start of a new day.
Kogut pieje o świcie, ogłaszając początek nowego dnia.
The rooster crows at the dawn, the start of a new day.
Kogut pieje o świcie, początkiem nowego dnia.
I'll have this case straightened out before sunrise... before the rooster crows, before this flower fades.
Rozwiążę tę zagadkę do świtu, zanim kur zapieje, zanim ten kwiat zwiędnie.
But you know, the rooster crows and the sun comes up and that old rooster thinks he done it all by himself.
Ale ty wiesz, że kogut pieje, a słońce wschodzi, a stary kogut myśli, że to dzięki niemu.
But be home well before the rooster crows, unlike last time. I'm serious now.
Ale, masz wrócić nim pierwszy kur zapieje, nie tak, jak ostatnio.
The rooster crows at one.
Kogut pieje na raz.
Maybe you're right. I will decide on such things on the morrow, after the rooster crows.
Może masz rację... Zadecyduję o tym nazajutrz, nim pierwszy kur zapieje.
Synoniemen voor rooster crows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 25 ms.
