Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rooting through
Vertaling van "rooting through" in Pools
grzebać w
grzebie w
grzebiesz w
pustostany
You're rooting through the trash?
Chcesz grzebać w śmieciach?
I was rooting through Zayday's drawers, and look what I found.
Grzebałam w szufladach Zayday, i spójrz co znalazłam.
I know. I know about the breakfast because there's some resident that I don't know rooting through my closet right now.
Wiem o śniadaniu, bo jakaś rezydentka, której nie znam - właśnie grzebie w mojej szafie.
Is something rooting through our trash?
Czy coś grzebie w naszych śmieciach?
Why are you rooting through the garbage?
Po co grzebiesz w śmieciach?
You cannot imagine how proud I've been... watching you rooting through garbage cans... searching out discarded McNugget boxes.
Nie masz pojęcia, jaki byłem dumny... patrząc jak grzebiesz w śmietniku... i wynajdujesz odpadki z jedzeniem.
It's rooting through your brain.
Grzebie w twoim mózgu.
You cannot imagine how proud I've been watching you rooting through garbage cans searching out discarded McNugget boxes.
Nie masz pojęcia, jaki byłem dumny patrząc jak grzebiesz w śmietniku i wynajdujesz odpadki z jedzeniem.
Would you forgive me, love Why are you round at my house rooting through stuff?
Czy wybaczyłbyś mi, - Czemu właściwie kręcisz mi się po domu i grzebiesz w rzeczach?
Okay, Chanel, I have some grade-A Intel. I was rooting through Zayday's drawers, and look what I found. (gasps) Zayday is on the pill.
Mówcie czego się dowiedziałyście. Zaczynaj. Okej, Chanel, mam pierwszorzędne informacje. Grzebałam w szufladach Zayday, i spójrz co znalazłam.
Great (!) Rooting through my personal stuff.
Świetnie (!) Grzebiesz w moich osobistych rzeczach.
I hate rooting through my email inbox for that one important message.
Nie znoszę grzebać w skrzynce mailowej, żeby znaleźć tę jedną ważną wiadomość.
Then I wish you luck rooting through this pile of bodies.
Życzę szczęścia - w poszukiwaniach wśród tych ciał.
Synoniemen voor rooting through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 26 ms.
