Friends scattered rose petals as they entered the golden anniversary venue.
Przyjaciele rozsypali płatki róż, gdy wchodzili na miejsce złotej rocznicy.
She always added rose petals to her bubble bath for a touch of luxury.
Zawsze dodawała płatki róż do kąpieli z pianą, aby dodać jej odrobinę luksusu.
The balcony was decorated romantically, with candles and rose petals scattered around.
Balkon był udekorowany romantycznie, ze świecami i płatkami róż rozrzuconymi dookoła.
She added rose petals to the foam bath for a romantic and calming ambiance.
Dodała płatki róż do kąpieli z pianą, tworząc romantyczny i uspokajający nastrój.
You could toss a handful at your sweetheart, like rose petals.
Mogłeś podać jej rękę pełną twojego słodkiego serca, jak płatki róży.
The crowd cheered as rose petals rained down during the couple's wedding ceremony.
Tłum wiwatował, gdy podczas ceremonii ślubu pary spadały płatki róż.
I was out at dawn picking rose petals with the dew on them.
Byłam na zewnątrz o świcie zbierając płatki róż z rosą.
The liqueur is based on special recipe combining rose petals and natural honey.
Wytworzona według unikalnej receptury z płatków róż i naturalnego miodu.
I added some rose petals to my foaming bath for an extra touch.
Dodałem do mojej musującej kąpieli płatki róż dla dodatkowego efektu.
The rose petals had a velvet-like softness that felt luxurious against her skin.
Płatki róży miały jedwabistą miękkość, która dawała luksusowe uczucie na skórze.
Dried rose petals were kept in the house or used for the lararium.
Suszone płatki róży były trzymane w domu lub wykorzystywane do lararium.
The rose petals, moistened by the morning rain, exuded a sweet fragrance.
Płatki róż, zwilżone porannym deszczem, wydzielały słodki zapach.
The magician's trick was to snatch the rose petals from thin air.
Sztuczką magika było wyczarowanie płatków róż z powietrza.