Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rose-coloured
Definitie
Vertaling van "rose-coloured" in Pools
Definitie
The sunset painted the sky a beautiful rose-coloured hue, perfect for a romantic evening.
Zachód słońca pomalował niebo na piękny różowy odcień, idealny na romantyczny wieczór.
The evening sky transformed into a stunning rose-coloured display as the sun began to set.
Wieczorne niebo przekształciło się w oszałamiający różowy pokaz, gdy słońce zaczęło zachodzić.
Her rose-coloured memories of childhood often excluded the tougher times she faced.
Jej różowe wspomnienia z dzieciństwa często pomijały trudne chwile, które przeżywała.
His rose-coloured assumptions about the team's abilities proved unfounded after the loss.
Jego różowe założenia o zdolnościach zespołu okazały się nieuzasadnione po przegranej.
The painting featured a rose-coloured sky that brought warmth to the overall composition.
Obraz przedstawiał różowe niebo, które nadawało ciepła całej kompozycji.
The room was filled with rose-coloured cushions that added a cozy feel to the space.
Pokój był pełen różowych poduszek, które dodawały przytulności przestrzeni.
The artist used a rich, rose-coloured paint for the flowers in her latest masterpiece.
Artystka użyła bogatego, różowego koloru do kwiatów w swoim najnowszym dziele.
With rose-coloured expectations, they embarked on their journey, ready for anything.
Z różowymi oczekiwaniami wyruszali w podróż, gotowi na wszystko.
She quickly learned that life isn't always as rose-coloured as it seems.
Szybko się nauczyła, że życie nie zawsze jest tak różowe, jak się wydaje.
The morning light cast a rose-coloured glow over the fields, creating a picturesque scene.
Poranne światło rzuciło różowy blask na pola, tworząc malowniczą scenę.
They planted a variety of rose-coloured shrubs in the front yard for a cheerful appearance.
Zasadzili różne krzewy różowe na podwórku, aby dodać wesołego wyglądu.
As the festival began, the rose-coloured lanterns illuminated the night with a warm glow.
Gdy rozpoczął się festiwal, różowe lampiony oświetlały noc ciepłym blaskiem.
He had a rose-coloured pair of sunglasses that made everything seem more cheerful.
Miał różowe okulary przeciwsłoneczne, które sprawiały, że wszystko wydawało się bardziej radosne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rose-coloured: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
see life through rose-coloured glasses v.
patrzeć na życie przez różowe okulary
"She tends to see life through rose-coloured glasses."
! see through rose-coloured glasses v.
patrzeć przez różowe okulary
"She tends to see through rose-coloured glasses, ignoring the problems."
see life through rose-coloured spectacles v.
postrzegać życie przez różowe okulary
"She tends to see life through rose-coloured spectacles, ignoring problems."
! see through rose-coloured spectacles v.
patrzeć przez różowe okulary
"She tends to see through rose-coloured spectacles, ignoring the problems."
! rose-coloured glasses n.
różowe okulary
"He saw his new job through rose-coloured glasses at first."
rose-coloured pastor n.
różowy szpak · szpak różowy
"The rose-coloured pastor migrates to warmer regions in winter."
rose-coloured starling n.
szpak różowy
"The rose-coloured starling is often seen in large flocks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rose-coloured in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 47. Verstreken tijd: 43 ms.
