Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rot
View images
Vertaling van "rot" in Pools
Vervoegen
Fans said the ruthless owner could rot in hell for destroying their club.
Kibice mówili, że bezwzględny właściciel może gnić w piekle za zniszczenie klubu.
The betrayed partner shouted that his lying ex could just rot in hell.
Zdradzony partner krzyknął, że jego kłamliwa była może po prostu gnić w piekle.
History will judge those who let innocent prisoners rot without fair trials.
Historia osądzi tych, którzy dali niewinnym więźniom zgnić bez uczciwego procesu.
He accused the government of letting unemployed young people rot without prospects.
Oskarżył rząd o to, że daje bezrobotnej młodzieży zgnić bez perspektyw.
Lettuce will rot away if you leave it in the fridge for too long.
Sałata zacznie się psuć, jeśli zostawisz ją w lodówce zbyt długo.
If you leave the fruit out, it will rot away quickly in the sun.
Jeśli zostawisz owoce na zewnątrz, szybko zaczną się psuć na słońcu.
You can't just let your brother rot in that toxic relationship.
Nie możesz po prostu dać swojemu bratu zgnić w tym toksycznym związku.
The corrupt officials let the refugees rot in overcrowded camps for years.
Skorumpowani urzędnicy dali uchodźcom zgnić w przepełnionych obozach na lata.
Instead of helping the injured dog, they cruelly let it rot in pain.
Zamiast pomóc rannemu psu, okrutnie dali mu zgnić w cierpieniu.
Hearing about the scam, she muttered that those fraudsters should rot in hell.
Słysząc o oszustwie, mruknęła, że ci oszuści powinni gnić w piekle.
Our boss lets interns rot on meaningless tasks instead of training them properly.
Szef daje stażystom zgnić przy bezsensownych zadaniach zamiast ich porządnie szkolić.
They cursed the war criminal, wishing he would rot in hell for eternity.
Przeklinali zbrodniarza wojennego, życząc mu, by wiecznie gnił w piekle.
The victims' families shouted that the cold-blooded killer should rot in hell forever.
Rodziny ofiar krzyczały, że ten bezlitosny morderca powinien wiecznie gnić w piekle.
Images of rot
gnicie
degradacja
Uitdrukkingen met rot: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
brain rot n.
gnicie mózgu
"Watching too much TV can lead to brain rot."
left to rot adj.
pozostawiony, by gnić
"The car was left to rot in the garage."
before the rot sets in adv.
zanim będzie za późno
"We need to fix the roof before the rot sets in."
! rot one's brain v.
niszczyć komuś umysł
"Constant tabloid gossip will eventually rot his brain."
! stop the rot v.
powstrzymać pogarszanie się sytuacji
"We need to stop the rot before the entire project fails."
! gut rot n.
ból brzucha · niestrawność
"After eating too much candy, I had gut rot."
! let someone rot v.
zostawić kogoś · pozwolić gnić
"He decided to let his enemy rot in jail."
rot to the core v.
zgnić do rdzenia · całkowicie zgnić
"The old house had rotted to the core after years of neglect."
rot in hell v.
gnić w piekle
"He betrayed us, so may he rot in hell."
talk rot v.
mówić bzdury · pleść głupoty
"He tends to talk rot when he's nervous."
jungle rot n.
gnicie roślin · rozkład roślin
"The jungle rot contributes to the nutrient-rich soil in rainforests."
what rot interj.
co za bzdura · co za bzdury
"What rot! I can't believe he said that."
rot away v.
gnić
"The abandoned house started to rot away."
dry rot n.
sucha zgnilizna
"The old barn collapsed due to extensive dry rot."
! let it rot v.
pozwalać gnić · pozwolić zgnić
"She chose to let it rot instead of fixing it."
! rot in prison v.
gnić w więzieniu
"He was sentenced to rot in prison for his crimes."
wet rot n.
mokra zgnilizna
"Wet rot weakened the wooden beams in the attic."
root rot n.
zgnilizna korzeni
"Root rot can kill plants if not treated quickly."
black root rot n.
czarna zgnilizna korzeni
"The garden suffered from black root rot this summer."
black rot n.
czarna zgnilizna
"Farmers are concerned about black rot in their crops."
Synoniemen voor rot in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rot in hell
2410
rot in prison
1110
rot away
880
dry rot
810
root rot
710
left to rot
670
foot rot
550
noble rot
460
Resultaten: 3747. Exact: 3747. Verstreken tijd: 34 ms.
