In robotics, rotary motion is essential for the movement of robotic arms.
W robotyce ruch obrotowy jest kluczowy dla poruszania ramionami robotów.
The cam in the engine helps convert rotary motion into linear movement.
Athletes practice to master the rotary motion in their throwing techniques.
Sportowcy ćwiczą, aby opanować technikę ruchu obrotowego w swoich rzutach.
An engine generates rotary motion to power the vehicle's wheels.
Silnik wytwarza ruch obrotowy, który napędza koła pojazdu.
To create energy, we harness the rotary motion of windmill blades.
Do wytwarzania energii wykorzystujemy ruch obrotowy łopat wiatraka.
The wheel's rotary motion allows the bicycle to move smoothly on the road.
Ruch obrotowy kół umożliwia płynną jazdę roweru po drodze.
They are used to transfer the rotary motion from the axle to the worm wheel.
Wykorzystywane są do przenoszenia ruchu obrotowego z osi na koło ślimakowe.
These movements are straight or helical, and in some cases used rotary motion.
Ruchy te są proste lub śrubowe, a w niektórych przypadkach stosuje się ruch obrotowy.
Gland packings are a traditional method of sealing pumps, valves and other equipment in rotary motion.
Szczeliwa dławnicowe są tradycyjną metodą uszczelniania pomp, zaworów wysokiego ciśnienia oraz innych urządzeń przemysłowych w ruchu obrotowym.
The capping machine may be equipped with one or two screwing heads, which tighten the cap on the packaging in a rotary motion.
W zależności od potrzeb, zakręcarka wyposażona jest w jedną lub dwie głowice zakręcające, które ruchem obrotowym dokręcają nakrętki na opakowaniu.
They are responsible for the conversion of rotary motion into an electrical signal, which allows to determine the exact angular position, displacement and number of revolutions.
Są one odpowiedzialne za zamianę ruchu obrotowego w sygnał elektryczny, który pozwala określić dokładną pozycję kątową, przesunięcie i ilość obrotów.
First, move the Y axis (rotary motion) to the very top.
Najpierw przestawić oś Y (ruch obrotowy) do najwyższego położenia.
High steel sieve vessel and heavy frame, durable, suitable for low frequency rotary motion
Wysokie stalowe naczynie sitowe i ciężka rama, trwałe, odpowiednie do ruchu obrotowego o niskiej częstotliwości