We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obrót między
Rotate between portrait and landscape for different layouts.
Obrót między portret i krajobraz w różnych układach.
Exchange Program: Rotate between campuses.We offer the opportunity of studying in all of our campuses during the 18 months of the master program.
Program wymiany: Obrót między campuses.We oferują możliwość studiowania w naszych ośrodkach w ciągu 18 miesięcy od programu głównego.
Larger groups can rotate between stations focused on a specific parameter.
Większe grupy mogą obracać się pomiędzy pozycjami skoncentrowanymi na określonym parametrze.
Commanders often rotate between different roles within the army unit.
Dowódcy często rotują między różnymi stanowiskami w ramach jednostki.
If I press this button here I can rotate between my different screens.
If you own multiple modules you can easily rotate between levels of isolation and sound flavors.
Jeśli posiadasz wiele modułów, możesz łatwo wybierać pomiędzy poziomami izolacji i charakterystykami brzmienia.
We offer opportunities for you to evolve and grow due to our extensive training programme, on-the-job coaching and the flexibility to rotate between jobs to fulfil your own ambitions.
Oferujemy możliwości ewoluowania i rozwoju w skutek naszego programu wielostronnych szkoleń, instruktażu na stanowiskach pracy oraz elastyczności zmian stanowisk w celu zaspokojenia własnych ambicji.
Tilt the vial to an angle of approx. 45º and gently rotate between the fingertips for approx. 1 minute.
Przechylić fiolkę pod kątem ok. 45º i delikatnie obracać nią palcami przez ok. 1 minutę.
In addition to nesting in dense lianas, individual giant mouse lemurs will rotate between 10 and 12 nests every few days to avoid predators.
Poza gniazdowaniem wśród gąszczu lian osobniki używają na zmianę 10-12 gniazd co kilka dni, by zmylić drapieżniki.
Over 12 to 18 months, you will rotate between assignments that will grow and develop your career.
Powyżej 12 do 18 miesięcy będziesz rotować między przydziałami, które pozwolą Ci rozwijać swoją karierę.
'The engineers have greater satisfaction; they can rotate between different phases of each mission and this gives them much more interesting professional opportunities,' he added.
"Inżynierowie są bardziej zadowoleni, mogą wymieniać się na stanowiskach na różnych etapach poszczególnych misji, co daje znacznie więcej interesujących możliwości zawodowych" - dodaje.
Takes note of the fact that every year employees, including directors, rotate between the agencies; calls on the Commission to provide Parliament with an overview of all staff members who changed working places from one agency to another since 2008
zauważa, że każdego roku pracownicy zmieniają zatrudnienie między agencjami, w tym na szczeblu dyrektorskim; wzywa Komisję, żeby przedstawiła Parlamentowi przegląd wszystkich pracowników, którzy zmienili stanowiska pomiędzy agencjami od 2008 r.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.