Many memorization techniques, like rote learning, require consistent practice to be effective.
Wiele technik zapamiętywania, jak nauka pamięciowa, wymaga systematycznej praktyki, aby być skutecznymi.
Balancing rote learning with understanding is crucial for holistic education.
Zrównoważenie nauki pamięciowej ze zrozumieniem jest kluczowe dla holistycznej edukacji.
In many schools, rote learning is the primary method for teaching vocabulary.
Effective study habits should balance rote learning with analytical thinking.
Skuteczne nawyki uczenia się powinny łączyć zapamiętywanie z myśleniem analitycznym.
The teacher encouraged refocusing students' energies on creative projects instead of rote learning.
Nauczyciel zachęcał do skoncentrowania energii uczniów na projektach twórczych zamiast na pamięciowym uczeniu się.
Many standardized tests favor students who practice rote learning techniques.
Over-reliance on rote learning risks reducing a student's ability to think independently.
He's far too advanced for your rote learning syllabus.
Critics point out that rote learning may not prepare students for real-world applications.
Krytycy zwracają uwagę, że wkuwanie na pamięć może nie przygotować uczniów do zastosowań w realnym świecie.
The process of acquiring new vocabulary is very often based on rote learning, hence words are quickly forgotten.
Proces poznawania nowego słownictwa jest często oparty na bezmyślnym powtarzaniu, stąd słowa są szybko zapominane.
It goes into education where we have an antiquated education system that has little changed for 100 years, that values rote learning, memorization and standardization, and devalues self-expression, self-exploration, questioning, creativity and play.
Dziecko zaczyna chodzić do szkoły, gdzie mamy przestarzały system edukacji, który niewiele się zmienił przez ostatnie 100 lat, a który stawia na uczenie się na pamięć i ujednolicenie, a lekceważy autoekspresję, poznawanie siebie, dociekliwość, kreatywność i zabawę.
Rather than relying on rote learning, the Department develops individual and group thinking skills through practical applications in both laboratory and classroom work.
Zamiast polegać na uczeniu się na pamięć, Wydział rozwija umiejętności myślenia indywidualnego i grupowego poprzez praktyczne zastosowania zarówno w pracy laboratoryjnej, jak i w klasie.
Rote learning can be tedious, but it's sometimes necessary for foundational knowledge.
Wkuwanie może być nużące, ale czasem jest niezbędne dla zdobycia podstawowej wiedzy.