Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rotten luck
Definitie
Vertaling van "rotten luck" in Pools
Definitie
Her rotten luck continued when the rain ruined their planned picnic.
Jej pech nie odpuszczał, gdy deszcz zepsuł zaplanowany piknik.
That would be truly rotten luck for my wife who just needs a little bit of your help.
To byłby prawdziwy pech dla mojej żony, która potrzebuje odrobinkę twojej pomocy.
My rotten luck, that's what.
Moje parszywe szczęście, to jest.
Well, that was rotten luck.
Co za parszywe szczęście.
After losing my wallet, I realized it was just rotten luck today.
Po zgubieniu portfela uświadomiłem sobie, że dziś mam po prostu pecha.
He just had the rotten luck of being born in the wrong century.
Miał po prostu pecha urodzić się w złym stuleciu.
Really rotten luck for that poor guy.
Ten biedny facet miał naprawdę pecha.
It was rotten luck, darling.
To był pech, kochanie.
He just had the rotten luck of being born in the wrong century.
On miał po prostu pecha, urodził się w złym tysiącleciu.
There's nothing heretical about that, just rotten luck.
To nic tak heretyckiego. To tylko pech.
It's beastly rotten luck being laid up here, but everyone's very nice, and at least now I can write to you every day.
"Paskudny pech, że muszę tak tu leżeć, ale wszyscy są bardzo mili, no i teraz to mogę do ciebie pisać każdego dnia."
Until you forced me to work with the NIS, I just thought that Eungsoo and I had really rotten luck.
Przez cały ten czas myślałem, że po prostu miałem pecha.
You know, I wish that I could say it was just rotten luck, But... I just am thinking that... I can't do this.
Wiesz... Chciałabym móc powiedzieć, że to był tylko pech, ale po prostu myślę, że nie mogę tego robić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rotten luck in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 36 ms.
