Vertaling van "rough drafts" in Pools
Good editing can transform rough drafts into polished works of art.
Dobra korekta może przemienić surowe szkice w dopracowane dzieła sztuki.
The rewriting phase is essential for turning rough drafts into polished pieces.
Faza przeredagowywania jest niezbędna, aby przekształcić surowe szkice w dopracowane teksty.
Preparing and presenting rough drafts to internal teams
All of these updates will be collected into a huge honking document at some point - the doc you're reading now is just one of the many rough drafts you're likely to see.
Wszystkie uaktualnienia będą w końcu zebrane w jeden dokument - to, co czytacie to najprawdopodobniej jeden z wielu wstępnych szkiców, które tutaj zobaczycie.
As a typesetter, she loved transforming rough drafts into polished printed materials.
Jako zecerka, uwielbiała przekształcać surowe szkice w dopracowane materiały do druku.
The rewrite man polished the rough drafts into compelling news articles.
Redaktor przerabiał surowe szkice na zajmujące artykuły prasowe.
He preferred flimsy for rough drafts, allowing him to save more resources.
Wolał cienki papier do brudnopisów, co pozwalało mu oszczędzać zasoby.
In writing, the first fruits often appear in rough drafts brimming with potential.
W pisaniu pierwsze owoce często pojawiają się w szkicach pełnych potencjału.
The writer and editor functioned symbiotically, producing a polished final manuscript from rough drafts.
Pisarz i redaktor funkcjonowali w symbiozie, tworząc dopracowany ostateczny rękopis z surowych szkiców.
His sketchpad contained rough drafts of stories and illustrations.
Jego szkicownik zawierał szkice opowiadań i ilustracji.
These were meant to be rough drafts to be developed in the indefinite future.
Miały to być szkice do rozwinięcia w nieokreślonej przyszłości.
I wanted to read the rough drafts.
they'll only turn in rough drafts.