Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rough sledding
Definitie
Vertaling van "rough sledding" in Pools
Definitie NEW
pod górkę
trudne chwile
The negotiations were rough sledding, but we finally reached an agreement.
Negocjacje szły pod górkę, ale w końcu doszliśmy do porozumienia.
Starting a new business can be rough sledding, especially in a competitive market.
Rozpoczęcie nowego biznesu może iść pod górkę, szczególnie na konkurencyjnym rynku.
It's been rough sledding for the company since the new regulations were introduced.
Dla firmy było pod górkę od czasu wprowadzenia nowych przepisów.
The campaign faced rough sledding once the scandals became public knowledge.
Kampania przeżywała trudny czas, gdy skandale stały się powszechnie znane.
New teachers often experience rough sledding in their first year at school.
Nowi nauczyciele często przeżywają trudny czas w swoim pierwszym roku w szkole.
They went through rough sledding financially after losing their main client suddenly.
Przechodzili bardzo ciężki okres finansowo po nagłej utracie głównego klienta.
After his divorce, it was rough sledding emotionally for several months.
Po rozwodzie miał emocjonalnie bardzo trudny czas przez kilka miesięcy.
The project hit rough sledding when funding was suddenly cut in half.
Projekt przechodził trudny czas, gdy nagle obcięto połowę finansowania.
It'll be rough sledding until exams are over and grades come out.
To będzie trudny czas, dopóki egzaminy się nie skończą i wyjdą oceny.
The marriage had rough sledding for years before they finally sought counseling.
W ich małżeństwie panował ciężki okres przez lata, zanim poszli na terapię.
She had rough sledding balancing full-time work and caring for her sick mother.
Miała ciężki okres, łącząc pełnoetatową pracę z opieką nad chorą mamą.
We knew it would be rough sledding starting a company during inflation.
Wiedzieliśmy, że to będzie trudny czas na zakładanie firmy w czasie inflacji.
It's been rough sledding at work; this deadline is a real nightmare.
W pracy mamy teraz naprawdę ciężki okres; ten termin to prawdziwy koszmar.
Synoniemen voor rough sledding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 26 ms.
