I accidentally booked a round-trip railroad ticket instead of a one-way.
Przez pomyłkę zarezerwowałem bilet kolejowy w obie strony zamiast w jedną.
Peggy, it's actually six hours round-trip.
Peggy, w obie strony to sześć godzin.
Ifl can convince just one of these kids to pick up smoking, I've paid for my flight- round-trip.
Jeśli zdołam przekonać choć jednego z tych dzieciaków do zapalenia, moja podróż jest opłacona, w obie strony.
That's the exact round-trip distance from your apartment to here.
To podwójna odległość pomiędzy twoim mieszkaniem, a tym miejscem.
She was fascinated by the round-trip light time during their stargazing trip.
Była zafascynowana czasem wędrówki światła podczas ich wspólnej obserwacji gwiazd.
Customer should pay for the round-trip flight ticket and accommodation.
Klient powinien zapłacić za bilet lotniczy w obie strony i zakwaterowanie.
Astronomers calculate the round-trip light time to understand the distance to distant stars.
Astronomowie obliczają czas wędrówki światła, aby zrozumieć odległość do odległych gwiazd.
During a lecture, he explained the concept of round-trip light time quite clearly.
Podczas wykładu jasno wyjaśnił koncepcję czasu propagacji światła w obie strony.
We provide round-trip transportation, on-time performance of our services and affordable prices.
Zapewniamy transport w obie strony, terminowość wykonywania naszych usług oraz przystępne ceny.
All our expenses include round-trip air ticket to the nearest airport.
Wszystkie nasze koszty obejmują bilet lotniczy w obie strony do najbliższego lotniska.
Using telescopes, researchers measure the round-trip light time to gather data on comets.
Korzystając z teleskopów, naukowcy mierzą czas podróży światła, aby zebrać dane o kometach.
The concept of round-trip light time is crucial for satellite communication.
Koncepcja czasu podróży światła tam i z powrotem jest kluczowa dla komunikacji satelitarnej.
This covers a round-trip between the hotel and the airport.
To obejmuje cały czas - między hotelem a lotniskiem.