See if you two can't roust whoever's inside without killing them.
Had to roust the owner out of the bed.
She hates when I roust out her before sunrise on weekends.
Nie znosi, gdy zwlekam ją z łóżka przed świtem w weekendy.
I begged her not to roust out me before my alarm rang.
Błagałem ją, żeby nie zwlekała mnie z łóżka przed budzikiem.
Dad would roust out us at dawn for those fishing trips.
Tata zwlekał nas z łóżek o świcie na te wyprawy na ryby.
They tried to roust out everyone in the dorm before the fire drill.
Próbowali zwlekać wszystkich z łóżek w akademiku przed próbą ewakuacji.
Our guide had to roust out everyone before sunrise for the mountain hike.
Przewodnik musiał wyrwać wszystkich z łóżek przed świtem na górską wędrówkę.
The nurse had to roust out patients for their very early blood tests.
Pielęgniarka musiała wyrwać pacjentów z łóżek na bardzo wczesne badania krwi.
Mom used to roust out us with loud music every school day.
Mama zwykła zwlekać nas z łóżek głośną muzyką w każdy szkolny dzień.
We'll have to roust out the neighbors if the water keeps leaking in.
Będziemy musieli wyrwać sąsiadów z łóżek, jeśli woda dalej będzie się lała.
I had to roust out my roommate when the taxi finally arrived.
Musiałem wyrwać współlokatora z łóżka, kiedy taksówka wreszcie przyjechała.
I really don't want to roust out her after last night's double shift.
Naprawdę nie chcę wyrywać jej z łóżka po wczorajszej podwójnej zmianie.
Please roust the guests for breakfast before we run out of food.
Proszę zerwać gości na śniadanie, zanim skończy nam się jedzenie.