Vertaling van "routine for" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He always included a karate chop in his routine for dramatic effect.
Zawsze włączał cios kantem dłoni do swojej rutyny dla efektu dramatycznego.
Using nasal irrigation was part of her daily routine for better breathing.
Płukanie zatok było częścią jej codziennej rutyny dla lepszego oddychania.
During the pandemic, disinfection became a household routine for many families.
Podczas pandemii dezynfekcja stała się codziennym rytuałem dla wielu rodzin.
During the vacation, a daily sunbath became a delightful routine for everyone.
Podczas wakacji codzienna kąpiel słoneczna stała się rozkosznym rytuałem dla wszystkich.
They ventured afield in search of adventure, abandoning their routine for a day.
Odważyli się pójść na ubocze w poszukiwaniu przygody, porzucając rutynę na jeden dzień.
Exercise is a staple routine for maintaining physical and mental well-being.
Ćwiczenia są podstawową rutyną dla utrzymania fizycznego i psychicznego dobrostanu.
Her demanding training schedule was replaced by a downgraded routine for recovery.
Jej wymagający harmonogram treningów został zastąpiony łagodniejszą rutyną dla regeneracji.
Mending nets on the smack became a daily routine for the hardworking crew.
Cerowanie sieci na łodzi rybackiej stało się codzienną rutyną dla pracowitej załogi.
Rocking the cradle became a comforting routine for the new parents.
Ukołysanie malucha do snu stało się kojącą rutyną dla nowych rodziców.
In winter, I often add cod liver oil to my routine for extra nutrition.
Zimą często dodaję tran do swojej rutyny dla dodatkowego odżywienia.
Visiting the service station became a weekly routine for the commuters.
Wizyta na stacji benzynowej stała się cotygodniowym rytuałem dla dojeżdżających do pracy.
The replenishing of clean towels in the gym is a daily routine for the staff.
Uzupełnianie czystych ręczników na siłowni jest codzienną rutyną dla pracowników.
Every nursery nurse knows the importance of creating a routine for the kids.
Każda opiekunka w żłobku zdaje sobie sprawę z wagi tworzenia codziennej rutyny dla dzieci.