Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
routinely deleted
Vertaling van "routinely deleted" in Pools
On expiry of the period, the corresponding data are routinely deleted.
Po upływie takiego czasu odnośne dane są rutynowo usuwane.
At the end of these periods, the relevant data will be routinely deleted.
Pod koniec tych okresów odpowiednie dane będą rutynowo usuwane.
If there are no further storage obligations, the data will be routinely deleted once the purpose has been achieved.
O ile nie istnieją dalsze wymagania dotyczące przechowywania danych, dane będą rutynowo usuwane po wypełnieniu obowiązku.
After expiry of this period, the data will be routinely deleted, unless there is a need to initiate or fulfil a contract.
Po upływie tego okresu dane będą rutynowo usuwane, chyba że zachodzi konieczność zawarcia lub wykonania umowy.
The data concerned are routinely deleted at the end of this period, unless they continue to be required for the negotiation or completion of contracts.
Dane te są rutynowo usuwane pod koniec tego okresu, chyba że są nadal wymagane do negocjowania lub realizacji umów.
After this period has expired, the corresponding data will be routinely deleted unless they are no longer required for the fulfilment or initiation of the contract.
Po upływie tego okresu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, chyba że nie są już potrzebne do realizacji lub rozpoczęcia kontraktu.
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted if they are no longer required to fulfil the contract or to initiate a contract.
Po upływie tego terminu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, jeśli nie są już dłużej wymagane w celu realizacji lub podpisania umowy.
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted, if they are no longer required to fulfill the contract or to initiate a contract.
Po upływie tego terminu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, jeżeli nie będą konieczne do spełnienia warunków umowy lub jej zawarcia.
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted, if they are no longer required to fulfill the contract or to initiate a contract.
Po upływie tego terminu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, jeżeli nie będą już musiały wypełnić umowy lub zawrzeć umowę.
After the deadline, the corresponding data will be routinely deleted, if they are no longer required to fulfill the contract or to initiate a contract.
Po upływie tego okresu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, o ile nie są już potrzebne do realizacji lub rozpoczęcia realizacji umowy.
After expiry of this period, the corresponding data will be routinely deleted, provided they are no longer necessary for the performance or initiation of the contract and/or there is no longer any legitimate interest on our part in the further storage.
Po upływie tego okresu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, o ile nie są już potrzebne do wykonania lub rozpoczęcia umowy i/lub nie ma już uzasadnionego interesu z naszej strony w dalszym przechowywaniu danych.
After expiration of that period, the corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer necessary for the fulfillment of the contract or the initiation of a contract.
Po upływie tego okresu odpowiednie dane będą rutynowo usuwane, o ile nie będą już potrzebne do wykonania lub rozpoczęcia wykonywania umowy.
After expiration of that period, the corresponding data is routinely deleted, as long as it is no longer necessary for the fulfillment of the contract or the initiation of a contract.
Po zakończeniu tego okresu, odpowiednie dane są rutynowo usuwane, jeżeli nie są już potrzebne do celów realizacji umowy lub zawarcia umowy.
Synoniemen voor routinely deleted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 28 ms.
