In poker lore, a royal flush is considered the ultimate achievement.
W pokerowej legendzie poker królewski jest uważany za ostateczne osiągnięcie.
The royal garden, newly replanted, stretched before us in all its splendour.
Królewski ogród, świeżo obsadzony, rozciągał się przed nami w całej okazałości.
Many believe royal jelly has health benefits for humans as well.
Wielu uważa, że mleczko pszczele ma również korzyści zdrowotne dla ludzi.
Scientists continue to study royal jelly for its numerous medicinal properties.
Naukowcy nadal badają mleczko pszczele ze względu na jego liczne właściwości lecznicze.
First-class passengers usually get the royal treatment compared to those in economy.
Pasażerowie pierwszej klasy zazwyczaj mają królewskie traktowanie w porównaniu z ekonomiczną.
Our boss got the royal treatment at the corporate retreat last summer.
Nasz szef dostał królewskie traktowanie na wyjeździe firmowym zeszłego lata.
The royal family endured an annus horribilis marked by divorces and public criticism.
Rodzina królewska przeżyła annus horribilis naznaczony rozwodami i publiczną krytyką.
She dressed in a gown as though she were attending a royal event.
Ubrała się w suknię, jakby szła na królewskie przyjęcie.
Citizens celebrated when the government announced royal assent had been given.
Obywatele świętowali, gdy rząd ogłosił, że uzyskano królewską zgodę.
She braided her long, flowing mane before the royal banquet.
Przed królewską ucztą zaplotła swoje długie, falujące włosy w warkocz.
Crumbling castle walls bore silent witness to centuries of royal intrigue and betrayal.
Walące się mury zamku były niemym świadkiem wieków królewskich intryg i zdrad.
The hotel promised to give all honeymoon couples the royal treatment on arrival.
Hotel obiecał potraktować wszystkie pary nowożeńców po królewsku po przyjeździe.
At that luxury spa, every guest receives the royal treatment all weekend.
W tym luksusowym spa każdy gość dostaje przez cały weekend królewskie traktowanie.