Vertaling van "rubbed down" in Pools
Prior to the event, she rubbed down her shoes until they shone brightly.
Przed wydarzeniem przetarła swoje buty, aż błyszczały.
She carefully rubbed down the leather to keep it supple.
She rubbed down the windows to let more sunlight into the room.
Przetarła okna, żeby do pokoju wpadało więcej światła słonecznego.
They rubbed down the picnic table to prepare it for the outdoor lunch.
Przetarli stół piknikowy, żeby przygotować go na obiad na świeżym powietrzu.
He gently rubbed down the antique clock to restore its shine.
Delikatnie przetarł antyczny zegar, żeby przywrócić mu blask.
See that the horses are fed, watered, and rubbed down.
Dopilnujcie, by konie zostały napojone, nakarmione i wymyte.
It's so old the engraving's been rubbed down.
After the game, I rubbed down my sweaty jersey to freshen it up.
Po meczu przetarłem swoją spoconą koszulkę, żeby ją odświeżyć.
Maybe some rope rubbed down with powder from our shotgun shells, and some plaster or cement.
Może jakiejś liny przetartej prochem z nabojów do naszych strzelb i odrobiny gipsu albo cementu.
A skater's shoelaces are made of polyester and then rubbed down with wax so that they don't fray.
Sznurówki w łyżwach zrobione są z poliestru i wygładzone woskiem, by się nie strzępiły.
When we were on the DL, we spent most of our time in the whirlpool getting rubbed down.
Kiedy byliśmy na LR, spędzaliśmy większość czasu pod biczami wodnymi i nacieraliśmy się.
The main difference between these two methods and the femto-LASIK laser method is that a portion of the cornea is cut out instead of rubbed down.
Główną różnicą pomiędzy tymi dwoma metodami a metodą LASIK jest zastosowanie lasera femtosekundowego do wycięcia części rogówki zamiast jej oszlifowania, przy czym takie wycięcie jest mniej dokładne od oszlifowania.
See that the horses are fed, watered, and rubbed down.
Witaj. Dopilnujcie, by konie zostały napojone, nakarmione i wymyte.