We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gumowego młotka
She used a rubber mallet to gently tap the wooden pieces together.
Użyła gumowego młotka, aby delikatnie połączyć drewniane elementy.
You can also use a rubber mallet or hammer, so as not to deform the board.
Można również użyć gumowego młotka lub młotek, tak aby nie zdeformować planszę.
You can install each element by tapping it with a rubber mallet.
Możesz zainstalować każdy element, stukając go gumowym młotkiem.
The professor did it in the parlor with a rubber mallet.
To make the tiles drowned in the adhesive tightly, you can use a rubber mallet to work.
Aby płytki utonęły mocno w kleju, można użyć gumowego młotka do pracy.
The position of each brick pavers as they are installed are pummeled with a rubber mallet.
Pozycję każdej układarki z cegły, gdy są zainstalowane, uderza się gumowym młotkiem.
Then it should be pressed very gently against the wall, and if necessary, tap it with a rubber mallet.
Następnie należy bardzo delikatnie przycisnąć go do ściany, a jeśli to konieczne, uderzyć gumowym młotkiem.
You can use a piece of wood or a rubber mallet, but do not overdo it!
Możesz użyć kawałka drewna lub gumowego młotka, ale nie przesadzaj!
The solution rests on each part, after which it is pressed lightly against the surface, simultaneously tapping with a spatula or a rubber mallet.
Rozwiązanie spoczywa na każdej części, po czym jest lekko dociskane do powierzchni, jednocześnie stukając szpachelką lub gumowym młotkiem.
In the process of packing with a rubber mallet, the thorn is slammed into the groove, that's all.
W procesie pakowania za pomocą gumowego młotka cierń trafia w rowek, to wszystko.
process crushing the segments in a strong maceration bag (e.g. Stomacher or Bioreba) with an appropriate volume of extraction buffer (Appendix 3) using a rubber mallet or appropriate grinding apparatus (e.g. Homex).
Rozpocząć procedurę bezzwłocznie, miażdżąc odcinki łodygi w mocnej torebce do maceracji (np. Stomacher lub Bioreba) z odpowiednią ilością buforu ekstrakcyjnego (dodatek 3), używając gumowego młotka lub odpowiedniego urządzenia do rozdrabniania (np. Homex).
WELL, THAT'S 'CAUSE THERE'S A GUY WHO WANTS TO KILL HIM, BUT HE'S A WIZARD WITH A DENT-PULLER AND A RUBBER MALLET.
Cóż, dlatego, że jest koleś, który chce się go pozbyć, ale to czardziej z polerką i gumowym młotkiem.
If there is a need for alignment, it is necessary to use a rubber mallet.
Jeżeli istnieje potrzeba dopasowania, to jest konieczne użycie młotka gumowego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.