Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rublev
Vertaling van "rublev" in Pools
stylu Rublowa
Rublev
Yes, he's Rublev... and I'm Kirill.
Tak on jest Rublow... a ja jestem Kirył.
What do I care about Andrei Rublev?
Co mnie obchodzi Andriej Rublow?
He is Andrei RUBLEV. And I'm Kirill.
Tak on jest Rublow... a ja jestem Kirył.
It's a skilled copy, maybe in the manner of Rublev.
To dokładna kopia, być może w stylu Rublowa.
I've heard everyone praise this Rublev.
Słyszałem, że każdy chwali tego Rublowa.
It's a skilled copy, maybe in the manner of Rublev.
To jest dokładna kopia, chyba w stylu Rublowa.
It's a skilled copy, maybe in the manner of Rublev.
To dokładna kopia, być może w stylu Rublowa.
It's a skilled copy, maybe in the manner of Rublev.
To udana kopia, może w stylu Rublowa.
Rublev's famous icon of the three angels as if opens up towards the human being in an invitation, pointing at what Fedorov called the "ontological place of man".
Słynna ikona Rublowa przedstawiająca trzech aniołów jak gdyby otwiera się ku człowiekowi w zaproszeniu, wskazując na to, co Fiedorow nazwał "ontologicznym miejscem człowieka".
Rublev. He just wants it so badly.
Rublev. On tak bardzo chce wygrać.
Rublev. He's on a 13-match win steak.
Rublev. Ma serię 13 zwycięstw.
And I look with some amusement both at those who seek "spiritual experiences" in courses like "Become Andrey Rublev in one weekend", and those who fill churches of different traditions during evensongs, treating them only as concert halls.
I z pewnym rozbawieniem patrzę zarówno na tych, którzy poszukują 'duchowych przeżyć' na kursach w rodzaju 'Jak zostanę następcą Andreja Rublowa w jeden weekend', jak i na tych, którzy zapełniają kościoły różnych tradycji w czasie evensongów, traktując je jako sale koncertowe.
Role models for her works are distinguished painters of the Middle Ages and the Renaissance and the great artists of icons of Andrei Rublev in the lead.
Wzorami dla jej twórczości są wybitni malarze średniowiecza i renesansu a także wielcy twórcy ikon z Andriejem Rublowem na czele.
Synoniemen voor rublev in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 16 ms.
