Vertaling van "rule 39" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rule 39 - Opinions and reports - Designation of commission
Artykuł 39 - Opinie i sprawozdania - wyznaczenie właściwej komisji
Rule 39 Access to documents and provision of information to Parliament
Artykuł 39 Dostęp do dokumentów i informowanie Parlamentu
On 18 February 2019 the European Court of Human Rights, based on Rule 39, decided that N.M. should not be deported until 15 April 2019.
W dniu 18 lutego 2019 r. Europejski Trybunał Praw Człowieka zdecydował na podstawie Reguły 39, że cudzoziemiec nie powinien być deportowany do 15 kwietnia 2019 r.
The European Court of Human Rights decided under Rule 39 that the applicant should not be temporarily removed to Tajikistan.
Europejski Trybunał Praw Człowieka zdecydował na podstawie Reguły 39, że cudzoziemiec nie powinien być deportowany do Tadżykistanu.
Rule 39: they're connected.
Rule 39: No such thing as a coincidence.
Zasada 39: Nie ma czegoś takiego jako zbieg okoliczności.
Rule 39 - Opinions - Legal bases
The committee responsible shall verify the chosen legal basis in accordance with Rule 39.
Właściwa komisja weryfikuje wybraną podstawę prawną, zgodnie z art. 39.
Date authorisation announced in plenary (Rule 39)
Data ogłoszenia na sesji plenarnej (art. 39)
Well, I hate to quote rule 39, but that is definitely not a coincidence.
Cóż, nienawidzę przytoczyć zasadę 39, ale to jest na pewno nie zbieg okoliczności.
Well, I hate to quote rule 39, but that is definitely not a coincidence.
The opinions or reports shall be referred to the relevant commissions in accordance with Rule 39.
Opinie lub sprawozdania powierza się, zgodnie z przepisami art. 39, komisji właściwej w danej dziedzinie.
whereas the condition in Rule 39(2), that no proposal should be in preparation, is duly fulfilled,
mając na uwadze, że warunek określony w art. 39 ust. 2 regulaminu, zgodnie z którym żaden wniosek nie powinien się znajdować w fazie przygotowań, jest należycie spełniony,