Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules of thumb
Geflecteerde vorm van rule of thumb
Vertaling van "rules of thumb" in Pools
zasady ogólne
praktyczne zasady
reguł postępowania
praktycznych zasad
There are some rules of thumb for saving money that everyone should follow.
Istnieją pewne zasady ogólne dotyczące oszczędzania pieniędzy, których każdy powinien przestrzegać.
The company provides rules of thumb for estimating project costs to its employees.
Firma dostarcza pracownikom zasady ogólne do szacowania kosztów projektów.
However, it is important to remember that these rules of thumb were developed from empirical comparisons of the lab's own accelerated tests with their own outdoor exposures.
Ważne jest, aby pamiętać, że te praktyczne zasady zostały opracowane z empirycznych porównań wyników przyspieszonych testów przeprowadzonych przez laboratoria z wynikami z własnych ekspozycji w warunkach naturalnych.
Is capable of assessing the strength, rigidness and stability of standard scaffolds based on norms and rules of thumb
Jest w stanie ocenić wytrzymałość, sztywność i stabilność standardowych rusztowań w oparciu o normy oraz praktyczne zasady
They also included many pieces of practical advice and rules of thumb, including six principles of practical cipher design
Zawierały też wiele praktycznych rad i opartych na doświadczeniu reguł postępowania, w tym ujęty w sześciu punktach wzór praktycznego szyfrowania
They also included many pieces of practical advice and rules of thumb, including six principles of practical cipher design: The system should be, if not theoretically unbreakable, unbreakable in practice.
Zawierały też wiele praktycznych rad i opartych na doświadczeniu reguł postępowania, w tym ujęty w sześciu punktach wzór praktycznego szyfrowania: System powinien być, jeśli nie teoretycznie, to w praktyce nie do złamania.
The rules of thumb in cooking help beginners create tasty meals without strict recipes.
Zasady ogólne w gotowaniu pomagają początkującym tworzyć smaczne posiłki bez ścisłych przepisów.
When investing, it's good to follow some basic rules of thumb for diversification.
Przy inwestowaniu dobrze jest stosować się do pewnych podstawowych zasad ogólnych dotyczących dywersyfikacji.
Always observe the following rules of thumb for calculation of individual currents in A
Należy uwzględnić następujące zasady przy obliczaniu poszczególnych natężeń prądu w A
When spraying with the traditional techniques the following rules of thumb apply
Podczas opryskiwania za pomocą technik tradycyjnych mają zastosowanie następujące reguły praktyczne
They are no longer calculated using tables or rules of thumb, but rather using the finite element method.
Geometrie te nie są już obliczane poprzez tabele lub wzory ręczne, lecz metodą elementów finalnych.
An important criterion is the deflection of the point fixed glass systems, which can be predicted using rules of thumb or by doing a finite element analysis.
Ważnym kryterium jest odchylenie punktów stałych systemów szkła, które można przewidzieć za pomocą reguł kciuka lub przeprowadzając analizę elementów skończonych.
Keep in mind the following rules of thumb
W związku z tym, należy mieć na uwadze następujące zasady
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rules of thumb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 24 ms.
