Although the car was old, its rumble seat was in excellent condition.
Choć samochód był stary, jego tylne siedzenie było w doskonałym stanie.
My dad showed me how to climb into a rumble seat without scraping my knees.
Tata pokazał mi, jak wsiadać na tylne siedzenie bez obijania sobie kolan.
Something about an old flame and a rumble seat.
Coś z dawną flamą na tylnim siedzeniu.
It all started one night in the rumble seat of a 1939 Packard.
Wszystko zaczęło się pewnej nocy na tylnim siedzeniu 1939 Packard.
The rumble seat always reminded me of family adventures in the countryside.
Tylne siedzenie zawsze przypominało mi o rodzinnych przygodach na wsi.
My grandfather always talked about riding in the rumble seat of his old car.
Mój dziadek zawsze opowiadał o jeździe na tylnym siedzeniu swojego starego samochodu.
I thought there was a rumble seat.
Myślałem, że tam jest tylne siedzenie.
The children giggled while enjoying the wind in their hair from the rumble seat.
Dzieci chichotały, ciesząc się wiatrem we włosach, siedząc na tylnym siedzeniu.
There was a rumble seat on that car, all right.
to w tym aucie było tylne siedzenie.
I don't care if there was a rumble seat on the car or if there wasn't!
Nie ma znaczenia, czy w tym samochodzie było tylne siedzenie czy nie.
And wind up back in Yussef Kasim's rumble seat?
Żeby skończyć na tylnym siedzeniu auta Kasima?
You could see the view better from the rumble seat in that classic automobile.
Z tylnego siedzenia tego klasycznego auta można było lepiej podziwiać widoki.
The restored model showcased a beautiful rumble seat, much to everyone's delight.
Odrestaurowany model prezentował piękne siedzenie na klapie bagażnika, ku uciesze wszystkich.