We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rosyjskiego kodeksu karnego
Article 55 of the Russian Criminal Code provides all the admissible evidence that the plaintiff can present to the court in the establishment of paternity.
Artykuł 55 rosyjskiego kodeksu karnego dostarcza wszystkich dopuszczalnych dowodów, że powód może przedstawić sądowi w ustanowieniu ojcostwa.
In this case, the court will be guided by Article 48 of the RUSSIAN Criminal Code in making its decision.
Police responded by charging Vitishko and Gazaryan with the "deliberate destruction or damage to property resulting in significant damage and motivated by hooliganism," citing article 167, section 2, of the Russian Criminal Code.
Policja odpowiedziała oskarżeniem Witiszki i Gazaryana o "chuligańskie celowe zniszczenie bądź uszkodzenie własności powodujące znaczne straty", przywołując art. 167, punkt 2 rosyjskiego kodeksu karnego.
whereas on 6 July 2010 Oleg Orlov was charged under Article 129 of the Russian Criminal Code and could face up to three years in jail if found guilty,
Olegowi Orłowi postawiono zarzuty zgodnie z art. 129 rosyjskiego kodeksu karnego, a w przypadku uznania go winnym grozi mu kara trzech lat pozbawienia wolności,
On 24 June 2016 its head Valentina Cherevatenko was informed that a criminal case under Article 330.1 of the Russian Criminal Code had been opened against her for "willfully evading responsibilities" under the "foreign agents" law.
24 czerwca 2016 roku jej szefowa Walentyna Czerewatenko została poinformowana, że wszczęto przeciwko niej sprawę karną na podstawie artykułu 330.1 Rosyjskiego Kodeksu Karnego za "umyślne uchylanie się od obowiązków" wynikających z ustawy o "zagranicznych agentach".
He was sentenced to four years in a penal colony for "drugs possession" (Article 228, part 2 of the Russian Criminal Code) by the Shali City Court in Chechnya on 18 March 2019.
18 marca 2019 roku sąd w Szali w Czeczenii skazał Titijewa na cztery lata pobytu w kolonii karnej za "posiadanie narkotyków" (czyli z artykułu 228, część 2 rosyjskiego kodeksu karnego).
He was convicted of "drugs possession" (Article 228, part 2 of the Russian Criminal Code) by the Shali City Court in Chechnya on 18 March.
18 marca 2019 roku sąd w Szali w Czeczenii skazał Titijewa na cztery lata pobytu w kolonii karnej za "posiadanie narkotyków" (czyli z artykułu 228, część 2 rosyjskiego kodeksu karnego).
The Russian Criminal Code clearly separates all of the above concepts and gives them definition in their articles.
Rosyjski kodeks karny wyraźnie oddziela wszystkie powyższe koncepcje i nadaje im definicję w swoich artykułach.
He is accused of participating in mass riots (paragraph 2, article 212 of the Russian Criminal Code).
Postawiono mu zarzut udziału w masowych niepokojach społecznych (art. 293 Kodeksu Karnego).
The Russian Criminal Code (Russian: yroлoBHый koдekc Poccийckoй Фeдepaции, frequently abbreviated yK PФ) is the prime source of the Law of the Russian Federation concerning criminal offences.
KpиMиHaлbHaя Poccия; Kriminalnaja Rossija), poświęconej metodom działania rosyjskiej policji w walce z przestępczością.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor russian criminal code in het Engels