Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
russian intelligence services
Vertaling van "russian intelligence services" in Pools
rosyjski wywiad
rosyjskich służb specjalnych
rosyjskie służby specjalne
But it turned out that Russian intelligence services do not hesitate to use family connections.
Ale okazało się, że rosyjski wywiad wykorzystuje też w takich sytuacjach powiązania rodzinne.
His case seems to exemplify what Russian intelligence services seek most in the Baltic States.
Jego sprawa ilustruje, czym rosyjski wywiad najbardziej interesuje się w krajach bałtyckich.
Providing Russian intelligence services can give us, but the fundamental problem solved by them should be identical.
Zapewnienie rosyjskich służb specjalnych może ustępować amerykańskim, ale zasadnicze zadania rozwiązywane przez nich powinny być identyczne.
In order to avoid further similar manipulation by the Kazakh and Russian intelligence services, it is necessary to conduct a thorough investigation into the falsification of extradition requests and fabrication of criminal charges against Mukhtar Ablyazov and his associates.
Chcąc uniknąć w przyszłości podobnych manipulacji ze strony kazachstańskich i rosyjskich służb specjalnych, należy przeprowadzić szczegółowe śledztwo w sprawie faktów dotyczących fałszowania wniosków ekstradycyjnych i fabrykowania zarzutów karnych przeciwko Mukhtarowi Ablyazovowi oraz jego sojusznikom.
However, the Syrian and Russian Intelligence Services got wind of what was being plotted.
Jednakże, syryjskie i rosyjskie służby specjalne dowiedziały się w jaki sposób intryga została skonstruowana.
The Russian Intelligence Services handed out documents from the US staff.
Rosyjskie służby specjalne rozprowadziły dokumenty z amerykańskiego sztabu.
The fact that such a piece of information has become highly publicised may mean that Russian intelligence services are so active in Estonia that local authorities are sometimes forced to undertake such demonstrative steps.
Zatrzymanie i nagłośnienie tego faktu w przestrzeni publicznej oznacza, że rosyjski wywiad jest w Estonii aktywny do tego stopnia, że lokalne służby zmuszone są od czasu do czasu decydować się na tak demonstracyjne kroki.
What's Russian intelligence services doing in Holland?
Co rosyjski wywiad robi w Holandii?
The fact that i was elected by the Russian intelligence services target for another terrorist attack, says that what i do to protect national security and interests of Ukraine - the right thing.
Sam fakt, że zostałem wybrany rosyjskimi służbami specjalnymi celem dla kolejnego ataku terrorystycznego, mówi o tym, że to, co robię dla ochrony bezpieczeństwa narodowego i interesów ukrainy - poprawnie.
The suspicions were that oftentimes, the commanders were intentionally clumsy in carrying out their operations which, in turn, was caused by widespread infiltration of the Ukrainian armed structures by Russian intelligence services.
Podejrzewano, że często w sposób celowy dowództwo prowadzi działania nieudolnie, co jest z kolei spowodowane przez znaczącą infiltrację ukraińskich struktur siłowych ze strony rosyjskich służb wywiadowczych.
Julius Rotfeld was in ongoing contact with Russian intelligence services, back in the '80s.
Julius Rotfeld w latach 80-tych był w kontakcie z rosyjskim KGB.
His father, Pjotr Volin acted as a courier who passed secret Estonian information to Russian intelligence services.
Jego ojciec, Piotr Volin pełnił rolę kuriera, który przekazywał materiały służbom rosyjskim.
Sure. Imagine that you are Russian intelligence services trying to get access to the DNC network.
Jasne. Załóżmy, że jest pan agentem rosyjskiego wywiadu i chce pan dostać się do poczty Demokratów.
Synoniemen voor russian intelligence services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 24 ms.
