Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
russian rouble
Vertaling van "russian rouble" in Pools
rosyjskiego rubla
rubel rosyjski
Case in point - the Russian rouble crisis of the late 90s.
Kryzys rosyjskiego rubla końca lat 90. - studium przypadku
At the same time, the Russian rouble exchange rate against the euro and the U.S. dollar has increased by 3% since the beginning of the year.
Jednocześnie kurs rosyjskiego rubla wzrósł od początku roku o 3% w porównaniu z euro i dolarem amerykańskim.
There is already talk of the introduction of a common currency (the Russian rouble).
Już mówi się o wprowadzeniu wspólnej waluty (rubel rosyjski).
Its gross domestic product had contracted for three quarters in a row and the Russian rouble had significantly lost value against major currencies, in particular 40 % against the Chinese currency, reaching its lowest level in 10 years.
Jej produkt krajowy brutto zmniejszał się przez trzy kwartały z rzędu, a rubel rosyjski znacząco stracił na wartości względem głównych walut, w szczególności 40 % w stosunku do waluty chińskiej, osiągając najniższy poziom od dziesięciu lat.
It states that the method applied to translate from Russian roubles to euro should not, for example, have the effect of substituting the euros for the Russian rouble as the measurement currency.
W ustępie stwierdza się, że metoda zastosowana do przeliczenia rubli rosyjskich na euro nie powinna prowadzić do zastąpienia waluty wyceny, którą jest rubel rosyjski, przez euro.
European exporters are also experiencing difficulties caused by the weakening of the Russian rouble over the last few months, reducing their Russian partners' purchasing power.
Trudności europejskim eksporterom nastręcza także trwające od kilku miesięcy osłabienie kursu rosyjskiego rubla, obniżające zdolność nabywczą parterów rosyjskich.
Following a currency loss in December, on the other hand, the Russian Rouble stabilised in the first two months of 2015.
Natomiast kurs rosyjskiego rubla po grudniowej stracie walutowej w ciągu pierwszych dwóch miesięcy roku się ustabilizował.
The company's based its arguments for this decision on falling sales on the Russian market and the significant weakening of the Russian rouble.
Firma umotywowała to pogorszeniem sprzedaży na rosyjskim rynku oraz znacznym osłabieniem rosyjskiego rubla.
SIC-19.15 elaborates on the requirement in the example of a Russian enterprise using the Russian rouble as an appropriate measurement currency and translating its financial statements to another currency (e.g. euro) for presentation.
Ustęp 15 SKI 19 szczegółowo analizuje powyższy wymóg na przykładzie rosyjskiej jednostki gospodarczej, która stosuje rubel rosyjski jako odpowiednią walutę wyceny i przelicza sprawozdanie finansowe na inną walutę (np. na euro) dla potrzeb prezentacji.
The devaluation of Ukrainian Grivna (Hryvnia) and above all the Russian Rouble are the hottest topics on the market.
Dewaluacja ukraińskiej hrywny, a przede wszystkim rosyjskiego rubla, to główne tematy dyskusji na rynku.
We work with the Euro, Dollar, Ukrainian hryvnia, Russian rouble, Pound sterling, Czech koruna, Polish zloty and other currencies of EU member this answer helpful?
Waluty, z jakimi współpracujemy to: Euro, dolar, hrywna ukraińska, rubel rosyjski, funt, korona czeska, polski złoty i inne waluty członków Unii Europejskiej.
The decline of the Russian Rouble happened at the same time as the drop in crude oil prices.
Spadek wartości rosyjskiego rubla następował równolegle ze spadkiem cen ropy naftowej.
Economic sanctions imposed on Russia by western nations contributed to the collapse in value of the Russian rouble, and the resulting Russian financial crisis.
Z kolei sankcje gospodarcze nałożone na Rosję przez państwa zachodnie przyniosły efekt w postaci spadku wartości rubla i w konsekwencji rosyjskiego kryzysu finansowego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor russian rouble in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 19 ms.
