We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The result of the russo-Japanese war also played a significant role in the beginning of the reassessment of the value of cavalry.
Wynik wojny rosyjsko-japońskiej także odegrał znaczącą rolę w rozpoczętej ponownej oceny wartości kawalerii.
Seemed to be expecting pyotr nikolayevich civilian career, but the beginning of the russo-Japanese war.
Wydawało się, czekała piotra nikołajewicza obywatelska kariera, ale rozpoczęła się rosyjsko-japońska wojna.
In 1904, the Russo-Japanese War broke out.
W 1904 roku wybuchła wojna rosyjsko-japońska.
After winning the Russo-Japanese war, we thought we'd won colonies.
Po wygraniu wojny rosyjsko-japońskiej myśleliśmy, że zdobyliśmy kolonie.
The reasons for the defeat in the Russo-Japanese war.
O przyczynach porażki w Rosyjsko-japońskiej wojnie.
From 1904-1905 he served as a medical officer in the Russo-Japanese war.
W latach 1904-1906 służył jako lekarz wojskowy podczas wojny rosyjsko-japońskiej.
Destroyers of this type took part in the Russo-Japanese War of 1904-1905.
Kontrtorpedowce tego typy wzięły udział w wojnie rosyjsko - japońskiej 1904 - 1905.
During the Russo-Japanese War he was in charge of a torpedo boat (1905).
W czasie wojny rosyjsko-japońskiej (1905) dowodził kutrem torpedowym.
In the far East we returned the positions lost during the Russo-Japanese war of 1904-1905.
Na dalekim wschodzie będziemy oddawali pozycji, utracone w trakcie wojny rosyjsko-japońskiej 1904-1905 r.
In accordance with the production data of Roland's successors, the highest production value was recorded in 1899, followed by a slowdown due to the Russo-Japanese War and the revolutionary events.
Zgodnie z zestawieniami produkcji sukcesorów Rolanda jej najwyższa wartość przypadła na rok 1899, po czym nastąpiło zahamowanie z powodu wojny rosyjsko-japońskiej oraz wydarzeń rewolucyjnych.
Defeat in the Russo-Japanese War of 1904-05 contributed to the Revolution of 1905, which resulted in the formation of a parliament and other reforms.
Defeat w wojnie rosyjsko-japońskiej 1904-05 przyczynił się do rewolucji 1905 r., która doprowadziła do powstania parlamentu i innych reform.
The family was modestly middle-class until his father tried to make a living selling raincoats to soldiers during the Russo-Japanese war.
Rodzina należała do klasy średniej, do czasu gdy ojciec próbował podczas wojny rosyjsko-japońskiej handlu płaszczami przeciwdeszczowymi dla żołnierzy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.