I że, no wiecie, Ryden jest zasadniczo bezrobotna.
And, you know, Ryder here is essentially unemployable.
Ryden mogę spać gdziekolwiek mnie położycie.
I can sleep anyplace you want to put me, Ryder.
Naprawdę nie potrzenie się tym przejmujesz, Ryden.
You're getting overly worked up about this, Ryder.
Ryden, idź z nim.
Ryder, go with him.
Ryden, a co z tobą?
Ryder, what about you?
No chodź. Ryden.
Come on. Ryder.
A gdzie jest Ryden? - Chyba składa kondolencje.
Where's Ryder? - She's paying her condolences.
Wiesz co, Ryden, Myślę że dobrze ze sobą współdziałałyśmy, ty i ja.
You know, Ryder, I think we've got really good synergy, you and I.
Fakt, że wymienione wyżej błędy nie pojawiają się w późniejszych pismach Vassuli Ryden, jest znakiem, że rzekome "niebiańskie objawienia" są jedynie owocem prywatnych przemyśleń.
The fact that the aforementioned errors no longer appear in Ryden's later writings is a sign that the alleged "heavenly messages" are merely the result of private meditations.
Panno Ryden, Mogę kontynuować naszą rozmowę z twoim przełożonym po powrocie.
Miss Ryden, I can continue our conversation with your supervisor upon of her return.
Naprawdę nie potrzenie się tym przejmujesz, Ryden.
You're getting overly worked up about this, Ryden. It's...