But the most distinguished sack of bones I have ever laid eyes on.
Ale jesteś najcudowniejszą kupą kości, jaką poznałam.
You say mummy, but he's nothing but a sack of bones.
On jest tylko zwykłą kupą kości.
The coach worried because their star player looked like a sack of bones lately.
Trener martwił się, bo ich gwiazdor ostatnio wyglądał jak wieszak na ubrania.
After her illness, she turned into a sack of bones, barely recognizable.
Po chorobie zamieniła się w wieszak na ubrania, ledwo do poznania.
When I hugged her, she felt like a sack of bones in my arms.
Kiedy ją przytuliłem, czułem w ramionach wieszak na ubrania.
She used to be athletic, but now she's a sack of bones again.
Kiedyś była wysportowana, a teraz znowu jest wieszakiem na ubrania.
The vet said our dog was a sack of bones and dangerously underweight.
Weterynarz powiedział, że nasz pies to wieszak na ubrania i jest skrajnie wychudzony.
He showed up after months away, a sack of bones in oversized clothes.
Po miesiącach nieobecności pojawił się jako wieszak na ubrania w za dużych ubraniach.
His clothes hung loosely, making him look like a sack of bones.
Jego ubrania wisiały luźno, sprawiając, że wyglądał jak cień człowieka.
He complained about his diet, saying he's just a sack of bones.
Narzekał na swoją dietę, mówiąc, że jest już tylko skórą i kośćmi.
After weeks of stress, I could feel myself turning into a sack of bones.
Po tygodniach stresu czułem, jak zamieniam się w chodzący szkielet.
I felt sorry for her; she looked like a sack of bones.
Było mi jej żal; wyglądała jak skóra i kości.
Every time I saw him, he seemed like a sack of bones.
Za każdym razem, gdy go widziałem, wydawał się być coraz bardziej wychudzony.