We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
charakter sakralny
Hence literature loses its sacral character, instead gaining some autonomy, which allows the recipient to have an intimate, personal relationship with it.
W związku z tym literatura traci charakter sakralny i elitarny, zyskując raczej pewną autonomię, która pozwala obcującemu z nią na kontakt intymny i osobisty.
In this aspect its sacral character is clearly seen without any reference to religious symbols whatsoever.
W tym sensie jej sakralność jest czytelna bez odwołania do religijnych symboli.
Our visit almost has a sacral character.
Nasza wizyta miała prawie sakralny wymiar.
In the area of the museum is now more than 130 objects of habitable, economic and technical community with sacral character are situated.
W muzeum znajduje się obecnie ponad 130 obiektów charakteru mieszkaniowego, gospodarczego, technicznego, towarzyskiego i sakralnego.
Anna Musialik-Chmiel notes the sacral character of this event. - Uniqueness of priests' visit at my home results from the fact that I live in the countryside, reaching back the year 1273 - she says.
Anna Musialik-Chmiel zwraca uwagę na sakralny charakter tego wydarzenia. - Wyjątkowość mojej kolędy bierze się stąd - opowiada - że mieszkam na wsi. Jest to bardzo stara wieś, sięgająca swymi początkami roku 1273.
Unusually joyful, the mass retains its sacral character and is an example of applied art adjusted both to the requirements of liturgy and to the limited capabilities of amateur choirs.
Niezwykle pogodna i radosna w nastroju, ma równocześnie charakter na wskroś sakralny i jest typową mszą użytkową, dostosowaną zarówno do wymogów liturgii, jak i możliwości wykonawczych chórów amatorskich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.