But we're both performers, so the theater is sacred ground.
This is sacred ground that has not been disturbed in over a century.
The villagers were convinced we'd desecrated sacred ground.
Wieśniacy byli przekonani, że zbezcześciliśmy święte miejsce.
I mean, that is sacred ground, pally.
Chodzi mi o to, że to święte miejsce, stary.
But we're both performers, so the theater is sacred ground.
Obie występujemy, więc teatr to ziemia święta.
Trainers insist every wrestler respect the squared circle as sacred ground.
Trenerzy nalegają, by każdy zapaśnik traktował ring jak świętą ziemię.
All enemies who our transgress our sacred ground, sacrifice their lives.
Wrogowie, którzy wkraczają na naszą świętą ziemię, rezygnują z życia.
The worshiping followers walked barefoot on sacred ground, honoring traditions of their ancestors.
Wierni czciciele szli boso po świętej ziemi, honorując tradycje swoich przodków.
Each year, the community gathers to consecrate their sacred ground with rituals.
Każdego roku społeczność gromadzi się, aby poświęcić swoją świętą ziemię za pomocą rytuałów.
What's important is that it got us here on this sacred ground.
Ważne, że przywiodła nas tutaj do tej świętej ziemi.
On this sacred ground, so many dreams are quietly laid to rest and remembered.
Na tej świętej ziemi wiele marzeń jest cicho pochowanych i wspominanych.
It's my job to protect that sacred ground from intruders.
Moim zadaniem jest ochrona tej świętej ziemi przed intruzami.
The ancient trees stood as tutelar guardians of the sacred ground.
Prastare drzewa stały jak wierni strażnicy świętej ziemi.