Everyone knew that the sacrificial lamb was crucial for securing divine favor.
Wszyscy wiedzieli, że ofiarny baranek był kluczowy dla zapewnienia boskiej przychylności.
The story told how the sacrificial lamb spared the city from disaster and despair.
Historia opowiadała, jak ofiarny baranek uchronił miasto od katastrofy i rozpaczy.
We are stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.
Utknelismy tutaj podczas gdy ulubiony syn gra baranka ofiarnego.
But how can she hope to complete the consecration without a sacrificial lamb?
Ale jak może mieć nadzieję dokończyć konsekrację bez baranka ofiarnego?
He volunteered as the sacrificial lamb to save his family.
Zgłosił się na ochotnika jako kozioł ofiarny, aby ocalić swoją rodzinę.
She felt like the sacrificial lamb in the group project.
Czuła się jak kozioł ofiarny w projekcie grupowym.
The villagers gathered around to witness the offering of the sacrificial lamb.
Wieśniacy zgromadzili się, aby być świadkami ofiarowania ofiarnego baranka.
With respect, they approached the sacrificial lamb, acknowledging its sacred role.
Z szacunkiem podchodzili do ofiarnego baranka, uznając jego świętą rolę.
The ceremony began with prayers, followed by the presentation of the sacrificial lamb.
Ceremonia rozpoczynała się modlitwami, po których następowała prezentacja ofiarnego baranka.
Families traveled miles to witness the honoring of the sacrificial lamb at the temple.
Rodziny podróżowały mile, aby być świadkami uhonorowania ofiarnego baranka w świątyni.
Among the offerings, the sacrificial lamb held a special place in their religious heart.
Spośród darów ofiarny baranek zajmował szczególne miejsce w ich religijnych sercach.
Tradition held that the sacrificial lamb should be the finest one in the flock.
Tradycja nakazywała, że ofiarny baranek powinien być najpiękniejszy z całego stada.
In many cultures, a sacrificial lamb symbolizes new beginnings and hope for the community.
W wielu kulturach ofiarny baranek symbolizuje nowe początki i nadzieję dla społeczności.