We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bezpiecznego i godnego
stress the need for the safe and dignified return of all internally-displaced persons and refugees to their places of permanent residence and the unacceptability of the forced demographic changes
należy podkreślić potrzebę bezpiecznego i godnego powrotu wszystkich osób wewnętrznie przesiedlonych i uchodźców do miejsc ich stałego pobytu oraz fakt, że wymuszone zmiany demograficzne są niedopuszczalne
whereas hundreds of thousands of internally displaced persons and refugees forcibly expelled from the Georgian territories of Abkhazia and Tskhinvali Region/South Ossetia as a result of several waves of ethnic cleansing continue to be deprived of their fundamental right to a safe and dignified return to their homes
mając na uwadze, że setki tysięcy osób wewnętrznie przesiedlonych i uchodźców przymusowo wydalonych z gruzińskich terytoriów Abchazji i Regionu Cchinwali/ Osetii Południowej w wyniku kilku fal czystek etnicznych nadal pozbawione są podstawowego prawa do bezpiecznego i godnego powrotu do domu
While the past may be gloomy and filled with pain, Haider keeps positive and hopes that his children will lead a safe and dignified life here in Denmark.
Choć przeszłość być może jest ciemna i pełna bólu, Haider pozostaje dobrej myśli i ma nadzieję, że jego dzieci będą miały bezpieczne i godne życie w Danii. czytaj więcej
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.