Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sail off
Definitie
Vertaling van "sail off" in Pools
Definitie
wypłynięcie
Żagiel na
Odpływam
popłynął
Please be on time, or we might sail off without you.
Proszę, bądźcie punktualnie, bo inaczej możemy odpłynąć bez was.
Somebody just let me sail off into the sunset.
Niech ktoś da mi odpłynąć ku zachodowi.
After a brief delay, the team managed to sail off successfully.
Po krótkim opóźnieniu drużynie udało się w końcu wypłynąć.
As they packed up, they couldn't wait to sail off into the clear waters.
Pakując się, nie mogli się doczekać, aby wypłynąć na krystalicznie czyste wody.
I need to become rich, sail off to a distant harbor, eat food I scarcely recognize, buy my fill of glittering baubles, and not think of Hideko.
Muszę stać się bogata, pożeglować do odległych portów, jeść nieznane mi potrawy, kupić sobie dużo błyskotek i... nie myśleć o Hideko.
I need to become rich, sail off to a distant harbour, eat food I scarcely recognise, buy my fill of glittering baubles, and not think of Hideko.
Muszę stać się bogata, pożeglować do odległych portów, jeść nieznane mi potrawy, kupić sobie dużo błyskotek i nie myśleć o Hideko.
Stock up the boat, sail off right after the ceremony.
Weźmiemy łódź, wypłyniemy zaraz po ceremonii ślubnej.
I can't just pack up and sail off to the other side of the world.
Nie mogę po prostu spakować się i odpłynąć na drugą stronę świata.
After the race, the winner was ready to sail off with the trophy.
Po wyścigu zwycięzca był gotów odpłynąć z trofeum.
But I'm inclined to let them sail off into the sunset anyway.
Ale ja jestem skłonny pozwolić mu odpłynąć tam, gdzie słońce zachodzi, lub dalej...
The ships that leave from here every day we can get on any one of them and sail off into the sunset.
Statki odpływają stąd codziennie, możemy wsiąść na jeden z nich i odpłynąć tam, gdzie zachodzi słońce.
Are you really about to steal a boat of animals and sail off into the ocean?
Naprawdę chcesz ukraść statek pełen zwierząt i wypłynąć na ocean?
So, you came here to tell me that you dumped your girlfriend, sweep me off my feet, and the two of us would, what, sail off into the sunset together?
Więc przyszedłeś mi powiedzieć, że porzuciłeś swoją dziewczynę, co miało zwalić mnie z nóg, żebyśmy mogli razem, co? Odpłynąć w stronę zachodzącego słońca?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sail off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 35 ms.
