What she meant to say was sambar, idli, dosa.
Chciała powiedzieć sambar, idli, dosa.
If we ask someone for an extra spoon of sambar, he loses his shanthi or peace.
Jeżeli poprosimy kogoś o dodatkową łyżkę sambar, osoba ta utraci shanthi czyli spokój.
The other teachers in between two periods-their intermission-used to have dosa, upma, and a couple of idlis bathed in sambar.
Inni nauczyciele w przerwach jadali dosa, upma lub idli, skąpane w sambar.
Not a single 'complan' against my sambar!
Nie było żadnej skargi na mój sambar.
Not a single 'complain' against my sambar!
Nie było żadnej skargi na mój sambar.
And this sambar is awful.
I ten sambar jest obrzydliwy.
But to their surprise-please believe me-all the vessels were full of sambar and rice.
Ale ku ich zdumieniu - proszę wierzcie mi - wszystkie naczynia były pełne sambar i ryżu.
By the time I went back-believe me, my friends-all the vessels were full of sambar, rice, curry and everything!
Nim tam wróciłem, wierzcie mi, moi przyjaciele - wszystkie naczynia były pełne sambar, ryżu, curry i wszystkiego!
Impossible! You cannot make a lion want to eat sambar tonight.
Niemożliwe! Nie możecie spowodować, że lew zje dziś wieczorem sambar.
And you shall be the main cook Making idli, vada, dosa, sambar... and chutney Any problem?
A ty będziesz szefem kuchni. będziesz tu serwował potrawy idli, vada, dosa, sambar... i chutney.
My wife, Suchi, makes better sambar than this.
Mówię wam, moja żona Suchi robi lepszy sambar.
At Ganapathi Vilas he could have idli and sambar.
W restauracji Ganapathi Vilas mógł zjeść idli i sambar.
The lobby bar, Sambar, with a summer terrace offers fine drinks and cocktails as well as cakes and pies.
Bar Sambar w holu dysponuje letnim tarasem i oferuje wyśmienite drinki oraz koktajle, a także ciasta i torty.