Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same active ingredient
Vertaling van "same active ingredient" in Pools
sam aktywny składnik
tę samą substancję czynną
sama substancje czynna
Both contain the same active ingredient.
Oba leki zawierają ten sam aktywny składnik.
A requirement was included, however, for all drugs containing the same active ingredient to bear the same company name, in order to avoid patients becoming confused and taking excessively high doses.
Uwzględniono w nim jednak wymóg, by wszystkie leki zawierające ten sam aktywny składnik występowały pod nazwą jednej firmy, co pozwoli pacjentom uniknąć zamieszania i przyjmowania zbyt wysokich dawek.
Generic medicines or "generics" contain the same active ingredient as the original (reference) pharmaceutical product.
Leki generyczne, leki odtwórcze lub "generyki" zawierają tę samą substancję czynną co oryginalny produkt leczniczy (referencyjny).
Rarely, anaphylactic reactions have been reported with pancreatic enzyme products with different formulations of the same active ingredient (pancreas powder).
Reakcje anafilaktyczne Rzadko opisywano przypadki reakcji anafilaktycznych związanych ze stosowaniem produktów zawierających enzymy trzustkowe z innymi produktami zawierającymi tę samą substancję czynną (sproszkowaną trzustkę).
If you take multiple supplements, inspect to see if you are getting the very same active ingredient from multiple sources to make sure you do not go beyond the recommended daily allowance for any individual active ingredient.
Jeśli wziąć kilka suplementów, należy zbadać, aby zobaczyć, czy otrzymujesz ten sam aktywny składnik z wielu źródeł, aby upewnić się, że nie przekroczy zalecanego dziennego spożycia dla każdego pojedynczego składnika.
Concomitant use of Zyclara and any other imiquimod creams in the same treatment area should be avoided since they contain the same active ingredient (imiquimod) and may increase the risk for and severity of local skin reactions.
Należy unikać stosowania na tym samym obszarze skóry produktu Zyclara jednocześnie z innymi preparatami imikwimodu w kremie, gdyż zawierają one tę samą substancję czynną (imikwimod)
Prices of similar pharmaceutical products with the same active ingredient vary to a very large extent from one Member State to another.
Ceny podobnych produktów farmaceutycznych zawierających ten sam aktywny składnik różnią się znacznie w poszczególnych państwach członkowskich.
If your child is taking SINGULAIR, be sure that he/she does not take any other medicines that contain the same active ingredient, montelukast.
Należy upewnić się, że dziecko, które przyjmuje SINGULAIR, nie przyjmuje innych leków, które zawierają w swoim składzie tę samą substancję czynną, montelukast.
Generic Cialis Soft Tabs acts fast and contains the same active ingredient as brand name Cialis.
Generyczny Cialis w miękkich tabletkach działa szybko i zawiera ten sam aktywny składnik, co markowy Cialis.
This is a drug with one and the same active ingredient.
Jest to lek z jednym i tym samym składnikiem aktywnym.
If they don't have it they offer an equivalent, with the same active ingredient.
Jeśli go nie mają, proponują zamiennik z tym samym składnikiem czynnym.
Both drugs contain the same active ingredient norethisterone.
Oba leki zawierają tę samą substancję czynną - noretysteron.
In potency enhancement remedy there is the same active ingredient for women as for men.
W leczeniu wzmacniającym potencję jest taki sam składnik aktywny dla kobiet jak u mężczyzn.
Synoniemen voor same active ingredient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 26 ms.
