Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same cloth
Vertaling van "same cloth" in Pools
tej samej gliny
tego samego materiału
jednej gliny
samej tkaniny
tacy sami
I thought you and I were supposedly cut from the same cloth.
Sądziłem, że jesteśmy ulepieni z tej samej gliny.
You don't ever say we're cut from the same cloth.
Nie mów więcej, że jesteśmy z tej samej gliny.
Another piece of the same cloth wrap around the waist.
Jeszcze jednym kawałkiem tego samego materiału owinięty w pasie.
Gina, you know I appreciate you but you have to admit, we're not exactly cut from the same cloth.
Wiesz, że cię doceniam, ale musisz przyznać, że nie jesteśmy utkani z tego samego materiału.
I could never say we're cut from the same cloth.
Nigdy nie powiedziałbym, że jesteśmy z jednej gliny.
Like I said, cut from the same cloth.
Tak. Ulepieni z jednej gliny.
Spector is out from the same cloth.
Spector jest z tej samej gliny.
We're cut from the same cloth.
Jesteśmy ulepieni z tej samej gliny.
We were not cut from the same cloth.
Nie byliśmy z tej samej gliny.
But, are we not brothers, cut from the same cloth?
Ale nie jesteśmy braćmi, wycięci z tej samej gliny?
Inverted morals aside, you and I are very much cut from the same cloth.
Mimo różnych zasad moralnych jesteśmy ulepieni z tej samej gliny.
But you said that I could work with you, that we were a pair, cut from the same cloth.
Ale mówiłeś, że mogę pracować z tobą, że jesteśmy parą, ulepioną z tej samej gliny.
Gus, guys like me and him are cut from the same cloth, okay?
Gus, kolesie tacy jak on, czy ja są ulepieni z tej samej gliny, dobrze?
Synoniemen voor same cloth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 39 ms.
