Vertaling van "same dataset" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Using different applications, two different disciplines, for example, a geotechnical engineer and a structural engineer, can iterate on the same dataset in our comprehensive modeling environment, providing a 'digital feedback loop' and enhancing their collaboration across BIM workflows.
Korzystając z dwóch różnych aplikacji, dwie różne branże, na przykład inżynier geotechniczny i inżynier budowlany, mogą wykorzystywać ten sam zestaw danych w naszym kompleksowym środowisku do modelowania, zapewniając cyfrowe sprzężenie zwrotne i usprawniając współpracę w procesach pracy BIM.
Let's speak about some classical problems of concurrent data access; if two processes read the same dataset this is obviously not a problem, and the execution is CONSISTENT.
Rozważmy teraz kilka klasycznych probemów rownoczesnego dostępu do danych; jeśli dwa procesy czytają ten sam zestaw danych to oczywiście nie jest problem, i wtedy wykonywanie następuje w sposób harmonijny.
Adjusting the significance level may result in different interpretations of the same dataset.
A significant side benefit of using the same dataset throughout the business is the elimination of any discussion about data validity - since everybody basically has access to the same database.
Istotną korzyścią wynikającą z używania tego samego zestawu danych w całym przedsiębiorstwie jest wyeliminowanie wszelkich dyskusji na temat ważności danych - ponieważ wszyscy w zasadzie mają dostęp do tej samej bazy danych.
However, the same dataset is small, even if a lot of them.
However, as the same dataset was used for setting the SI-values and calculating the predictive properties of the test, the stated results may be an over-estimation of the real predictive properties.
Jednak w związku z tym, że ten sam zestaw danych był stosowany do ustalania wartości SI i obliczania przewidywalnych właściwości badania, przytoczone wyniki mogą być zawyżonym szacunkiem prawdziwych przewidywalnych właściwości.
Therefore, in the light of the comments received in response to the opening decision, the Commission has modified its analysis and examined the prices of these two contracts with ArcelorMittal on the basis of the same dataset used to compare long-term contracts.
W związku z powyższym, w świetle uwag otrzymanych w odpowiedzi na decyzję o wszczęciu postępowania, Komisja zmieniła swoją analizę i zbadała ceny tych dwóch umów z przedsiębiorstwem ArcelorMittal na podstawie tego samego zbioru danych, który wykorzystano przy porównaniu umów długoterminowych.
In Rodrigo Otero's 2016 analysis based on a modification of the same dataset (below, right), Elamosaurus was the closest relative of Albertonectes, forming the Styxosaurinae with Styxosaurus and Terminonatator.
Rodrigo Otero w 2016 oparł swą analizę na modyfikacji tego samego zbioru danych (poniżej), ukazując elsmozaura jako najbliższego krewniaka Albertonectes, tworzącego Styxosaurinae ze Styxosaurus i Terminonatator.