Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same event
Vertaling van "same event" in Pools
tego samego wydarzenia
tego samego zdarzenia
to samo wydarzenie
to samo zdarzenie
tym samym wydarzeniu
samej imprezie
samej imprezy
tych samych wydarzeń
tego wydarzenia
samej konkurencji
samym zdarzeniem
ta sama impreza
In debates, one can relativise facts to highlight different interpretations of the same event.
W debatach można przedstawiać fakty w szerszym kontekście, aby uwydatnić różne interpretacje tego samego wydarzenia.
Two different versions of the same event, both happening in the same moment.
Dwie różne wersje tego samego wydarzenia dziejące się jednocześnie.
Different personal equations can result in varied interpretations of the same event.
Różnice w indywidualnym postrzeganiu mogą prowadzić do odmiennych interpretacji tego samego zdarzenia.
Isn't it funny how two people can have distinct opposite impressions of the same event.
Czyż nie zabawne, jak dwoje ludzi może mieć przeciwne wrażenia tego samego zdarzenia.
They got their wires crossed and booked two venues for the same event.
Im się chyba w głowie pomieszało i zarezerwowali dwie sale na to samo wydarzenie.
In the perceptual realm, the same event can be seen in vastly different ways.
W percepcyjnej sferze to samo wydarzenie może być postrzegane na bardzo różne sposoby.
The same event can be seen in extremely different ways.
To samo wydarzenie może być postrzegane w skrajnie różny sposób.
The plot will branch off, offering viewers different perspectives on the same event.
Fabuła rozwinie się, oferując widzom różne perspektywy na to samo wydarzenie.
The same event, different people recording, different perspectives.
To samo wydarzenie, ale spisane z różnych perspektyw przez inne osoby.
Wherever multiple rows have identical criteria, they are considered to be alternative lines for the same event.
Jeżeli wiele wierszy posiada identyczne kryteria, to uważa się, że to alternatywne kwestie dla tego samego zdarzenia.
Scientists have recorded electromagnetic waves and gravitational waves from the same event - a collision of neutron stars.
Naukowcy zarejestrowali fale elektromagnetyczne oraz fale grawitacyjną pochodzące z tego samego zdarzenia - ze zderzenia gwiazd neutronowych.
These data are necessary to identify the caller, and in particular to avoid multiple notifications for the same event.
Dane te są niezbędne do zidentyfikowania rozmówcy, a w szczególności uniknięcia wielokrotnych zgłoszeń dotyczących tego samego zdarzenia.
What about students choosing the same event?
A co z uczniami wybierającymi to samo wydarzenie?
Synoniemen voor same event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 54 ms.
