Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same genus
Vertaling van "same genus" in Pools
tego samego rodzaju
By applying subsumption, we realized that many animals belonged to the same genus.
Stosując zasadę zawierania się pojęć, zauważyliśmy, że wiele zwierząt należy do tego samego rodzaju.
Winter crop and spring crop shall be considered to be distinct crops even if they belong to the same genus.
Uprawy ozime i uprawy jare uważa się za odrębne, nawet jeśli należą do tego samego rodzaju.
it shall prohibit the planting of the specified plants and plants of the same genus as the infected plants in sites which are not vector-proof.
wprowadza zakaz sadzenia określonych roślin i roślin tego samego rodzaju co zakażone rośliny w miejscach, które nie są zabezpieczone przed wektorami
it shall destroy in situ or in a nearby location, any plant material originated from pruning of specified plants and of plants of the same genus as the infected plants.
niszczy, na miejscu lub w pobliskim miejscu, wszelki materiał roślinny pochodzący z przycinania określonych roślin i roślin tego samego rodzaju co zakażone rośliny.
In 2010, Whitlock et al. described a juvenile skull at the time referred to Diplodocus (CM 11255) that differed greatly from adult skulls of the same genus: its snout was not blunt, and the teeth were not confined to the front of the snout.
W 2010 Whitlock et al. opisali czaszkę młodocianego osobnika diplodoka (CM 11255), różniącą się znacznie od czaszek dorosłych zwierząt tego samego rodzaju.
Watson and Romer placed Gorgonops and Scymnognathus in two different families, while Sigogneau-Russell 1989 placed the two species in the same genus, and considers G. whaitsi a more primitive (less derived) form.
Watson i Romer przyporządkowali na przykład gorgonopsa i scymnognata do dwóch różnych rodzin, podczas gdy Sigogneau-Russel uznał G. torvus i G. whaitsi za przedstawicieli tego samego rodzaju (przy czym ten drugi został uznany za formę bardziej pierwotną).
[EN] The Rata tree (Metrosideros robusta) is from the same genus as the coastal New Zealand Pohutukawa tree (Metrosideros excelsa) that produces a brilliant display of red flowers made up of a mass of stamens.
[PL] Drzewo rata (Metrosideros robusta) jest z tego samego rodzaju co endemiczne nadmorskie drzewo nowozelandzkie Pohutukawa (Metrosideros excelsa), które jest znane z masy czerwonych kwiatów złożonych z kolorowych pręcików.
Many plants belong to the same genus due to similar features.
Wiele roślin należy do tego samego rodzaju ze względu na podobne cechy.
Well and further all in the same genus.
No i dalej wszystko w ten sam sposób.
Iodotropheus sprengerae is also considered as a different mbuna with no close relative (except for other species proposed in the same genus, which are not very similar to it).
Iodotropheus sprengerae uważa się również jako innego przedstawiciela mbuna bez bliskiego krewnego (poza innymi gatunkami proponowanymi w tym rodzaju, które nie są do niego zbyt podobne).
same genus, different species.
Ten sam gatunek i tak samo smakują.
Witton's updated skull reconstruction was different enough from the skull of I. sinensis for him to conclude they did not belong in the same genus, but he advised against placing I. sinensis in its own genus.
Nowa rekonstrukcja czaszki oparta na poglądzie Wittona różniła się od czaszki I. sinensis tak bardzo, że doszedł on do konkluzji, że nie należały one do tego samego rodzaju, z drugiej jednak strony odradzał przeniesienie I. sinensis do odrębnego rodzaju.
When analyzed together, the African species support the inclusion of all five known species into the same genus.
Łączna analiza wsparła włączenie wszystkich pięciu znanych wówczas gatunków do jednego rodzaju.
Synoniemen voor same genus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 28 ms.
