Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
same ideals
Geflecteerde vorm van same ideal
Vertaling van "same ideals" in Pools
te same ideały
same idee
All this wouldn't be necessary if we had the same ideals.
To byłoby zbędne, gdybyśmy mieli te same ideały.
And I will still have all the same ideals.
I wciąż będę miała te same ideały.
From resistance fighters to lawyers, the founding fathers were a diverse group of people who held the same ideals: a peaceful, united and prosperous Europe.
Od bojowników ruchu oporu po prawników, ojcowie-założyciele tworzyli zróżnicowaną grupę ludzi, którym przyświecały te same idee: pokojowa, zjednoczona i bogata Europa.
The same ideals that fueled our inception in this garage 50 years ago are still what drive us today. Learn more
Naszą działalność napędzają wciąż te same ideały, dzięki którym nasza firma powstała w tym garażu 50 lat temu.
The reason I want Mac to do this for me is not only because we're old friends, but he and I also have the same ideals.
Powód, dla którego chcę aby Mac zrobił coś dla mnie, nie polega tylko na tym, że jesteśmy starymi przyjaciółmi, ale on i ja, mamy też te same ideały.
In a way, Helvetica is a club. It's a mark of membership; it's a badge that says we're part of modern society, we share the same ideals.
W pewnym sensie Helvetica jest klubem, jest symbolem przynależności, jest znaczkiem, który mówi, jesteśmy częścią współczesnego społeczeństwa, mamy te same ideały.
In the global world of the 21st century, Europe and America face common challenges, but also share the same values and fight for the same ideals.
W globalnym świecie XXI wieku Europa i Ameryka stoją przed wspólnymi wyzwaniami, ale i dzielą te same wartości i walczą o te same ideały.
And I will still have all the same ideals.
I nadal będę trzymać się tych samych zasad.
And I will still have all the same ideals.
I wciąż będę miała te same ideały.
A family of good men and women all sharing the same ideals for a strong and pure society.
Rodziną dobrych mężczyzn i kobiet dzielących te same idee dla mocniejszego i czystszego społeczeństwa.
I found some friends who shared the same ideals and took part in their commune
Poznałam przyjaciół, którzy wierzyli w te same idee i byłam częścią ich społeczności
Conjoint action does not require us to be fighting for the same ideals or to be in solidarity with those standards, which will replace the current catastrophe and pathlogy.
Współdziałanie nie wymaga od nas abyśmy walczyli o te same ideały lub solidaryzowali się z tymi standardami, które zastąpią obecną katastrofę i patologię.
In this letter, I wish to speak not only to consecrated persons, but also to the laity, who share with them the same ideals, spirit and mission.
Listem tym, zwracam się nie tylko do osób konsekrowanych, ale także do ludzi świeckich, którzy dzielą z nimi ideały, ducha i misję.
Synoniemen voor same ideals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 24 ms.
