Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same latitude
Vertaling van "same latitude" in Pools
tej samej szerokości geograficznej
They're all on the same latitude.
Są na tej samej szerokości geograficznej.
53º30'N is a collection of five topographic models of mountain-landscapes from different parts of the world, which are on the same latitude as the city of Edmonton in Canada.
Projekt 53º30'N stanowi zbiór pięciu górskich modeli topograficznych z różnych miejsc świata znajdujących się na tej samej szerokości geograficznej co miasto Edmonton w Kanadzie.
In July, the average daily high temperature is 20.1 ºC (68.2 ºF) in Lærdal and 17.8 ºC (64.0 ºF) in Karasjok, roughly 3 ºC (5.4 ºF) warmer than coastal locations at the same latitude (see table).
W lipcu średnia dobowa temperatura w Lærdal wynosi 20,1 ºC, a w Karasjok 17,8 ºC. Jest to około 3 ºC więcej niż na wybrzeżu na tej samej szerokości geograficznej.
Due to the temperate waters of the Gulf Stream, Norway has a much milder climate than other parts of the world at the same latitude, such as Alaska, Greenland, and Siberia.
Norwegia posiada znacznie łagodniejszy klimat od innych części świata znajdujących się na tej samej szerokości geograficznej, takich jak Alaska, Grenlandia czy Syberia, co zawdzięcza umiarkowanym wodom Prądu Zatokowego.
By matching latitudes with the British Isles, the map shows the northern tip of "Vinland" as being at (51ºN), the same latitude as the southern tip of Ireland and Bristol, England.
Mapa pokazuje położenie m.in. Wysp Brytyjskich, Irlandii, części Norwegii oraz Islandii, Grenlandii, Hallulandu, Marklandu i Winlandii, która znajduje się na tej samej szerokości geograficznej (51º N), co południowy kraniec Irlandii.
And they sort of occupied the same latitude band in the southern hemisphere.
Zajmowały tę samą szerokość geograficzną na południowej półkuli.
I am not about to deny the same latitude to the man himself.
Nie mogę odmówić podobnego prawa jemu samemu.
You deserve some of the same latitude.
Zasługujesz na wsparcie z mojej strony.
This means that the climate, the summers especially, are warmer than in other regions at the same latitude.
Oznacza to, że klimat, zwłaszcza lato, jest cieplejszy niż w innych regionach na tej samej szerokości geograficznej.
I'll allow it... but I'll grant you the same latitude when it's your turn.
Zezwolę na to pytanie... a panu zagwarantuję podobne odstępstwo.
Both places where it grows this fungus are at the same latitude, however, mycologists have been unable to understand why it grows only in these two places.
Oba miejsca, gdzie rośnie grzyb ten, znajdują się na tej samej szerokości geograficznej, jednak aż nie mogli zrozumieć, dlaczego on rośnie tylko w tych dwóch miejscach.
I am not about to deny the same latitude to the man himself.
Nie mogę odmówić podobnego prawa jemu samemu.
At the same time the area's southern position, which lies on the same latitude as Genua, ensures a whole lot of sun and a rather dry climate, which lets the snow stay longer.
Jednocześnie południowa strona regionu, leżąca prawie na tej samej szerokości geograficznej co Genua, przynosi dużo słońca i z reguły suchy klimat, sprzyjający utrzymaniu się śniegu przez długi czas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor same latitude in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 21 ms.
