Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same level of consumer protection
Vertaling van "same level of consumer protection" in Pools
jednakowego poziomu ochrony konsumentów
This Directive should ensure that the same level of consumer protection applies and that all consumers can benefit from comparable standards.
Niniejsza dyrektywa powinna zapewniać stosowanie jednakowego poziomu ochrony konsumentów oraz korzystanie z porównywalnych standardów przez wszystkich konsumentów.
It is necessary to provide harmonised levels for the control of these substances to ensure the same level of consumer protection throughout the Community.
Zachodzi konieczność ustanowienia zharmonizowanych poziomów w odniesieniu do kontrolowania przedmiotowych substancji, celem zapewnienia jednakowego poziomu ochrony konsumentów w całej Wspólnocie.
It is necessary to provide harmonised levels for the control of that substance to ensure the same level of consumer protection in the Community.
Zachodzi konieczność ustanowienia zharmonizowanych poziomów w odniesieniu do kontrolowania przedmiotowych substancji, celem zapewnienia jednakowego poziomu ochrony konsumentów w całej Wspólnocie.
It is necessary to provide harmonised levels for the control of these substances to ensure the same level of consumer protection throughout the Community. Commission Decision 2002/657/EC(2) should therefore be amended accordingly.
Zachodzi konieczność ustanowienia zharmonizowanych poziomów w odniesieniu do kontrolowania przedmiotowych substancji, celem zapewnienia jednakowego poziomu ochrony konsumentów w całej Wspólnocie. W związku z tym decyzja Komisji 2002/657/WE powinna zostać odpowiednio zmieniona.
In line with the conditions applicable before 1 July 2007 and in order to ensure the same level of consumer protection, treated intestines should be included in the list of products covered by the TSE related import rules in Regulation (EC) No 999/2001.
Zgodnie z warunkami stosowanymi przed dniem 1 lipca 2007 r. i w celu zapewnienia tego samego poziomu ochrony konsumentów, przetworzone jelita powinny zostać umieszczone w wykazie produktów objętych zasadami przywozu w odniesieniu do TSE w rozporządzeniu (WE) nr 999/2001.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 41 ms.
