Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same level of data protection
Vertaling van "same level of data protection" in Pools
takiego samego poziomu ochrony danych
tego samego poziomu ochrony danych
ten sam poziom ochrony danych
taki sam poziom ochrony danych
The laws in those countries may not provide the same level of data protection compared to the country in which you initially provided your personal data.
Ustawodawstwo w tych krajach może nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych jaki obowiązuje w kraju, w którym pierwotnie przekazałeś swoje dane osobowe.
Since this service is available to individuals in a variety of global locations, you are also consenting to transferring your personal information to countries or jurisdictions that may not provide the same level of data protection as the legal jurisdiction in which you are located.
Ponieważ z tego serwisu mogą korzystać użytkownicy na całym świecie, użytkownik wyraża zgodę na przesyłanie danych osobowych do krajów lub na rynki, które mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych, jakich wymagają regulacje prawne w miejscu, w którym użytkownik przebywa.
The laws of those countries may not have the same level of data protection as the country in which you initially provided the data.
Prawo obowi? zuj? ce w tych krajach mo? e nie zapewnia? tego samego poziomu ochrony danych, co kraj, w którym dane zosta? y podane.
You understand that your data may be stored in countries (e.g., the USA) that may not be required to adhere to the same level of data protection as required under applicable data protection laws (e.g., EU regulations).
Przyjmujesz do wiadomości fakt, że Twoje dane mogą być przechowywane w krajach (np. USA), które mogą nie być zobowiązane do przestrzegania tego samego poziomu ochrony danych, którego wymagają ustawy o ochronie danych w innych krajach (np. przepisy UE).
Reiterates its previous demand that the new agreement should grant to European passengers the same level of data protection as is enjoyed by US citizens
ponawia wcześniejszy wniosek proponując, aby nowe porozumienie przyznawało pasażerom europejskim ten sam poziom ochrony danych co w przypadku pasażerów amerykańskich
Even if both the sender and recipient are located in the same country, data may be transmitted via such networks to other countries regularly and without controls, including countries that do not afford the same level of data protection as Switzerland.
Nawet jeśli nadawca i odbiorca znajduje się w tym samym kraju, dane mogą być przez takie sieci przekazywane do innych krajów regularnie i bez kontroli, w tym do krajów, w których nie obowiązuje ten sam poziom ochrony danych, co w Szwajcarii.
Even if both the sender and recipient are located in the same country, data may also be transmitted regularly and without controls via such networks to other countries, including to countries that do not afford the same level of data protection as your country of domicile.
Nawet jeśli nadawca i odbiorca informacji znajdują się w tym samym kraju, dane przesyłane za pośrednictwem tego typu sieci mogą być regularnie i poza kontrolą kierowane do innych krajów, które nie gwarantują takiego samego poziomu ochrony danych jak macierzysty kraj użytkownika.
Since this service is available to individuals in a variety of global locations, you are consenting to transferring your personal information to countries or jurisdictions that may not provide the same level of data protection as the legal jurisdiction in which you are located.
Uwzględniając fakt, że usługa jest dostępna w wielu lokalizacjach na całym świecie, klient wyraża zgodę na przekazywanie swoich danych osobowych do państw i obszarów administracyjnych, które mogą nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych jak administracyjny obszar prawny zamieszkiwany przez klienta.
Even if both the sender and recipient are located in the same country, data may also be transmitted regularly and without controls via such networks to other countries, including to countries that do not afford the same level of data protection as your country of domicile.
Nawet jeżeli nadawca i odbiorca mieszkają w tym samym kraju, transmisja danych przez takie sieci następuje często bez kontroli również poprzez kraje trzecie, tzn. także poprzez kraje niezapewniające takiego samego poziomu ochrony danych, co kraj zamieszkania.
Caterpillar may transfer personal information to countries or jurisdictions that may not legally mandate the same level of data protection as the jurisdiction in which that personal information was collected.
Spółka Caterpillar może przesyłać dane osobowe do krajów lub systemów prawnych, które mogą nie wymagać prawnie takiego samego poziomu ochrony danych jak system prawny, w którym te dane osobowe zostały zebrane.
Because we operate globally, we may transfer your information to countries or jurisdictions that do not provide the same level of data protection as the country in which you are based.
Ze względu na globalny charakter naszej działalności możemy przekazywać Państwa dane do krajów lub jurysdykcji, które nie zapewniają takiego samego poziomu ochrony danych co kraj, w którym się Państwo znajdują.
Moreover, Fraikin contractually requires that its subcontractors (service providers, suppliers, etc.) implement the same level of data protection.
Ponadto na mocy zawieranych umów Fraikin wymaga od swoich podwykonawców (usługodawców, dostawców itp.) stosowania takiego samego poziomu ochrony danych.
Please note that some of the recipients of your personal information referenced above will be based in countries whose laws may not provide the same level of data protection.
Osoby znajdujące się na terytorium Unii Europejskiej prosimy o zwrócenie uwagi na to, że niektórzy spośród wyżej wymienionych odbiorców danych osobowych użytkowników mają siedzibę w krajach nienależących do Unii Europejskiej, a prawo w takich krajach może nie zapewniać takiego samego poziomu ochrony danych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 72 ms.
