Vertaling van "same level of development" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
takim samym poziomie rozwoju
the same level of development in a group of animals of different breed/categories,
Since you are not at one and the same level of development, each one of you will present a specific method for work which is applicable in your life.
Ponieważ nie każdy z was jest na tym samym poziomie rozwoju, to każdy będzie prezentował własny, specyficzny sposób pracy, który mógłby stosować w swoim życiu.
It was some decades ago that a French winner of the Nobel Prize for Economics came up with the obvious solution: free trade is possible and desirable only between countries or entities that have the same level of development.
Kilka dekad temu francuski zdobywca nagrody Nobla w dziedzinie ekonomii doszedł do oczywistego wniosku: wolny handel jest możliwy i pożądany tyko w przypadku państw lub podmiotów będących na takim samym poziomie rozwoju.
The usage of the river in Wrocław isn't actually on the same level of development as these other European cities.
Wykorzystanie i zagospodarowanie wrocławskiej rzeki nie jest jednak na poziomie rozwoju dorównującym innym miastom Europejskim.
This strategy is increasingly used by highly developed countries (i.e. Sweden), and countries at the same level of development as Poland, a good example of which is the Czech Republic.
Tego rodzaju strategię coraz częściej stosują zarówno kraje wysokorozwinięte (np. Szwecja), jak i kraje będące na podobnym poziomie rozwoju, co Polska, czego doskonałym przykładem są Czechy.
They just ask: why can't Poland be more like Berlin, London or Paris, as though Poland in the past had been on the same level of development as for instance those three countries.
Tylko pytają, dlaczego w Polsce nie może być tak jak w Berlinie, Londynie czy Paryżu. Tak jakby w przeszłości Polska była na takim samym poziomie rozwoju jak na przykład te trzy kraje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.