On platforms that enforce case-sensitivity PNG and png are not the same locations.
Na platformach, które wymuszają uwzględniania wielkości liter PNG i png nie są w tych samych miejscach.
They are so characteristic that, for example, it is possible to identify a person based on just four credit card purchases if in the same locations he or she used their cell phone to make a call.
Są one tak charakterystyczne, że większość ludzi może być zidentyfikowana na podstawie zaledwie czterech płatności kartą kredytową jeżeli w tej samej lokalizacji dzwonili z telefonu komórkowego.
'In normal individuals it is critical to stimulate exactly the same locations on the rubber hand and the real hand for an illusion to be produced,' they write.
"W przypadku w pełni sprawnych osób decydujące znaczenie dla powstania złudzenia ma pobudzanie dokładnie tych samych miejsc na gumowej i na prawdziwej ręce" - czytamy w raporcie.
Agung's previous eruptions have started, and provide locations of areas on the east of the island of Bali which were affected, the same locations as those affected in the 1963 eruptions.
Poprzednie erupcje Agung rozpoczęły się i zapewniają lokalizacje obszarów na wschodzie wyspy Bali, które miały wpływ, na tych samych miejscach, co te, które miały miejsce w erupcji 1963.
On the morning of 7/7 in London there was a simultaneous exercise partying? the exact same trains, the exact same bus at the exact same locations at the very same time.
7/7 rano w Londynie, miały miejsce równoczesne ćwiczenia, w scenariuszu których były te same pociągi, ten sam autobus w tych samych miejscach i o tej samej porze.
To maintain the existing time series moorings will be deployed at the same locations (one in the A-TWAIN line along the 30ºE meridian, the second one upstream, at 15ºE).
Dla kontynuacji istniejącej serii czasowej w tych samych miejscach, zostaną zainstalowane dwa kotwiczne systemy pomiarowe (jeden w linii A-TWAIN wzdłuż południka 30ºE, drugi w obrębie południka 15ºE).
Removed certain doodads that were positioned in the same locations as some of the Inhibitor Zone Generators on the map.
Usunięto niektóre dekoracje, które znajdowały się w tych samych miejscach na mapie co niektóre generatory stref inhibicji.
This caller's phone has been in the same locations as the rookie's homicide victim.
Telefon rozmówczyni był w tych samych miejscach co ofiara ze sprawy młodego.
You've been set up, because you were in the same locations as the mole.
In other words, the identically named elements must be found in the same locations in the structure hierarchy of both files.
Inaczej mówiąc, elementy o identycznych nazwach muszą znajdować się w identycznym miejscu w strukturze hierarchicznej w obu plikach.
If this reporter's theory holds water, and I'm not sure it will, then the copycat's to strike in the exact same locations as the first killer.
Jeśli teoria tej reporterki jest coś warta, a wątpię w to, to naśladowca zaatakuje dokładnie w tym samym miejscu, co pierwszy zabójca.
On the days of those withdrawals, we have his cellphone and your cellphone going to the same locations at the same times, okay?
W dniach wypłat, jego i twoja komórka były w tym samym miejscu o tej samej porze, okej?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.