We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ta sama stara śpiewka
ta sama śpiewka
ta sama płyta
ta sama stara piosenka
tę samą starą piosenkę
ta sama piosenka
The politicians' promises are just the same old song every election year.
Obietnice polityków to co roku ta sama stara śpiewka wyborcza.
He keeps complaining about his job. It's the same old song.
On ciągle narzeka na swoją pracę. To ta sama stara śpiewka.
It's the same old song and dance.
Wciąż ta sama śpiewka.
Subtitle sync and corrections by awaqeded for. 12 days and the same old song and dance.
Project HAVEN i Polish Team/prezentują HALT AND CATCH FIRE 3x02 One Way Or Another Tłumaczenie: prażony Korekta: peciaq 12 dni i ciągle ta sama śpiewka.
Every meeting, it's the same old song about increasing productivity.
Na każdym spotkaniu to ta sama płyta o zwiększaniu produktywności.
We've discussed this issue many times. It's the same old song.
Omawialiśmy tę kwestię wiele razy. To ciągle ta sama płyta.
The same old song won't work this time; we need a fresh approach.
Ta sama śpiewka tym razem nie zadziała; potrzebujemy świeżego podejścia.
It's just the same old song.
Ta sama stara śpiewka.
That same old song.
Ta sama stara śpiewka.
"It's the same old song and dance, my friend"
Ta sama stara śpiewka, mój przyjacielu.
The same old song You won't last long If you can't stand behind the music
Ta sama stara śpiewka, to nie potrwa długo Jeśli nie możesz stanąć po stronie muzyki
Same old song and dance.
Ta sama stara śpiewka.
I'm tired of hearing the same old song about why we can't afford it.
Jestem zmęczony słuchaniem tej samej płyty o tym, dlaczego nas na to nie stać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.