Vertaling van "same portal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Users can access SaaS and on-premises web apps from the same portal.
Użytkownicy mogą uzyskiwać dostęp do aplikacji SaaS i lokalnych aplikacji sieci Web z tego samego portalu.
I don't think that was the same portal we came in through.
I just came out of that same portal from before.
But if that wasn't the same portal, how we are back in this bedroom?
The same portal, the same building on the left, but the right side is somehow different...
Niby ten sam portal, niby te same budynki po lewej, ale prawa strona jakby inna...
In parallel, we promoted entries with a link to the blog on Facebook which made it possible to establish relations with numerous potential customers of the salon who were present on the same portal.
Równolegle, promowaliśmy wpisy z linkiem do bloga na Facebooku, co pozwoliło na zbudowanie relacji z wieloma potencjalnymi klientami salonu, przebywającymi na tym portalu.
On the same portal there is available the interview with me on comics' research in Poland and abroad and I talk, among others how readers and authors of graphic novels can use in practice knowledge of narrative. Enjoy your reading! 0 Komentarze
Ponadto na tym samym portalu ukazał się wywiad ze mną, w którym opowiadam m. in. o badaniach nad komiksem w Polsce i na świecie, a także mówię o tym, w jaki sposób czytelnicy i autorzy powieści graficznych mogą w praktyce wykorzystać wiedzę o narracji.
Perhaps he had even passed through the same portal that David had used to come here.
Może nawet przeszedł przez tę samą bramę, z której skorzystał David.
It's likely the magog will exit slipstream from the same portal that we did, but it's not definite.
The player will then re-spawn in the Overworld and may return to the End through the same portal; the End will remain in the same state as the player left it. Outer islands[edit]
Kiedy gracz wejdzie do portalu wyjściowego gracz zostanie odrodzony w świecie i może wrócić do Kresu przez ten sam portal; Kres pozostanie w tym samym stanie, w jakim gracz go opuścił.
The same portal for SD-WAN and SD-LAN can be used to show Mist wireless access points and launch the Mist cloud for WLAN provisioning, troubleshooting, management and other day-to-day operations.
Portalu wykorzystywanego do obsługi rozwiązań SD-WAN i SD-LAN można używać do wyświetlania punktów dostępu Mist i uruchamiania chmury Mist do zapewniania sieci WLAN, rozwiązywania problemów, zarządzania oraz innych codziennych operacji.
No longer will there be a different store for Xbox, Windows Phone and Windows, but looking ahead, apps, music, video and other such effects will be plucked from the same portal. Enterprise
Nie będzie już tam być inny magazyn dla Xbox, Windows Phone i Windows, ale patrząc w przyszłość, aplikacje, muzykę, wideo i inne takie efekty zostaną wyrwane z tego samego portalu.